congiungere

A v. tr.

unire, stringere, allacciare, accoppiare, legare, connettere, raccordare, ricollegare, riunire, saldare, attaccare, accompagnare, collegare, appaiare, abbinare, affibbiare, annodare, annettere, concatenare, incollare, cucire CONTR. dividere, disgiungere, distaccare, disunire, disaggregare, dissociare, scomporre, staccare, separare, scindere, suddividere, smembrare

B congiungersi v. intr. pron., rifl. e rifl. recipr.

unirsi, allacciarsi, legarsi, collegarsi, confluire, saldarsi, inserirsi, attaccarsi, annodarsi, riunirsi, appaiarsi, combaciare □ accoppiarsi, copulare (lett.) CONTR. dividersi, separarsi, disgiungersi, staccarsi, partirsi (lett.), biforcarsi, diramarsi

FRASEOLOGIA congiungere in matrimonio, sposare □ congiungersi in matrimonio, sposarsi.

SFUMATURE

congiungere - assemblare - connettere - fondere

Congiungere è unire, mettere insieme due o più cose, in maniera che non vi sia soluzione di continuità fra esse. Se il congiungimento consiste nell'accorpare le varie parti di un insieme in modo da avere il prodotto finito, quest'operazione di dice assemblare. In connettere la giuntura consiste per lo più in un collegamento di cavi attraverso cui passano impulsi elettrici. Si ha invece fondere quando delle sostanze solide, per esempio metalli, vengono liquefatte e miscelate in modo da dar luogo, una volta che il tutto sia tornato allo stato solido, a una nuova sostanza; ma il verbo si usa anche figuratamente per definire l'unione di più elementi (colori, suoni, gruppi di cose o di persone) in un tutto organico.

SFUMATURE ► unire.