sveltire

sveltire
A v. tr.
1. (una persona) rendere più svelto, rendere più disinvolto, svegliare, scuotere, spigrire CONTR. addormentare, intorpidire
2. (il traffico, un procedimento, ecc.) snellire, velocizzare, accelerare CONTR. rallentare, bloccare, intasare
3. (il fisico) slanciare, snellire, snodare CONTR. ingoffare, appesantire
B sveltirsi v. intr. pron.
diventare più svelto, diventare più disinvolto, svegliarsi, scuotersi, spigrirsi CONTR. intorpidirsi.
SFUMATURE spigrire.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • sveltire — v. tr. [der. di svelto ] (io sveltisco, tu sveltisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere più rapido, più spedito: s. una pratica ] ▶◀ accelerare, snellire, velocizzare. ◀▶ frenare, rallentare. ↑ bloccare. 2. [rendere più sveglio, più scaltro] ▶◀ e… …   Enciclopedia Italiana

  • sveltire — svel·tì·re v.tr. CO 1. rendere più agevole, più spedito, più scorrevole: la circonvallazione ha sveltito il traffico in centro; sveltire una pratica, attivarla abbreviandone l iter burocratico Sinonimi: accelerare, velocizzare. Contrari: frenare …   Dizionario italiano

  • sveltire — {{hw}}{{sveltire}}{{/hw}}A v. tr.  (io sveltisco , tu sveltisci ) 1 Rendere più svelto, più disinvolto: l esperienza lo ha sveltito. 2 Rendere più spedito, più rapido: sveltire il traffico. 3 Rendere più snello, più slanciato: quell abito… …   Enciclopedia di italiano

  • spigrire — A v. tr. spoltrire, spoltronire, sveltire, scuotere, svegliare CONTR. impigrire, impoltronire, intorpidire, addormentare B spigrirsi v. intr. pron. spoltrirsi, spoltronirsi, sveltirsi, scuotersi, svegliarsi CONTR. impigrirsi, impoltronirsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • attivare — at·ti·và·re v.tr. CO 1. mettere in azione, in funzione: attivare una macchina, un dispositivo | far iniziare: attivare un processo Sinonimi: accendere, attaccare, avviare, azionare, mettere in moto | avviare, mettere in moto. Contrari: 1arrestare …   Dizionario italiano

  • snellire — snel·lì·re v.tr. CO 1a. rendere snello o più snello: la ginnastica snellisce la figura, massaggio per snellire le cosce | anche ass.: il movimento snellisce Sinonimi: assottigliare. Contrari: ingrossare. 1b. far sembrare più snello: il nero… …   Dizionario italiano

  • accelerare — (pop., err., accellerare) v. tr. [dal lat. accelerare, der. di celer celere ] (io accèlero, ecc.). 1. a. [rendere più celere: a. il passo, l andatura ] ▶◀ affrettare, allungare, sveltire. ◀▶ allentare, decelerare, rallentare, ritardare,… …   Enciclopedia Italiana

  • snellire — [der. di snello ] (io snellisco, tu snellisci, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [rendere fisicamente snello o più snello, anche assol.: l esercizio fisico snellisce (la figura )] ▶◀ affinare, assottigliare, dimagrire, sfinare, smagrire, sveltire.… …   Enciclopedia Italiana

  • abbreviare — ab·bre·vià·re v.tr. (io abbrèvio) AD 1. rendere breve o più breve: abbreviare i tempi di esecuzione, abbreviare il cammino Sinonimi: accorciare, ridurre, sveltire. Contrari: allungare. 2. troncare usando un abbreviazione: abbreviare una parola 3 …   Dizionario italiano

  • accelerare — ac·ce·le·rà·re v.tr. e intr. (io accèlero) AU 1. v.tr., rendere più veloce: accelerare l andatura, accelerare le procedure, i tempi di esecuzione Sinonimi: affrettare, sveltire, velocizzare. Contrari: decelerare, frenare, rallentare. 2. v.intr.… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”