domare

v. tr.

1. (di animale) rendere mansueto, ammansire, addomesticare, educare, ammaestrare, addestrare, scozzonare

2. (di persona) rendere docile, rendere ubbidiente, piegare □ castigare

3. (fig., una malattia, una rivolta, ecc.) soggiogare, sottomettere, vincere, debellare, schiacciare, sconfiggere □ fiaccare, stroncare

4. (fig., la passione, gli istinti, ecc.) tenere a freno, dominare, padroneggiare, soffocare, reprimere □ controllare CONTR. sfrenare, lasciar libero, scatenare, sbrigliare.

SFUMATURE

domare - piegare - schiacciare

Nel suo primo significato domare indica l'atto di addomesticare un animale; da qui gli usi estensivi e figurati di soggiogare, sottomettere, dominare. Piegare, che significa anzitutto rendere curvo ciò che era dritto, in usi figurati può definire il sottomettere gli altri alla propria volontà con la forza o col ricatto; in questo significato non è lontano da domare, ma mette maggiormente l'accento sull'atto di violenza che è stato determinante a vincere la resistenza della persona costretta a soggiacere. Schiacciare è in questo contesto l'opprimere, il sopraffare qualcuno sfruttando il proprio potere o la propria autorità, fino ad annientarlo.

SFUMATURE ► reprimere.