- décalage
- décalage /fr. dekaˈlaʒ/[vc. fr., da décaler «spostare»]s. m. inv.spostamento, scarto □ (fig.) discordanza, sfasatura.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
décalage
Look at other dictionaries:
décalage — [ dekalaʒ ] n. m. • 1845; de décaler 1 ♦ Le fait de décaler (2o) dans l espace, le temps; écart temporel ou spatial. Décalage des lignes de départ, sur une piste de stade. Un décalage de deux mètres, d une semaine. Spécialt Décalage horaire. Un… … Encyclopédie Universelle
Decalage — Décalage Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Decalage — on a fixed wing aircraft is the angle difference between the upper and lower wings of a biplane, i.e. the acute angle contained between the chords of the wings in question. The decalage is said to be positive when the upper wing has a higher… … Wikipedia
décalage — /deka laʒ/ s.m., fr. [der. di décaler spostare nello spazio o nel tempo ], in ital. invar. 1. [piccolo movimento nello spazio o nel tempo] ▶◀ scarto, spostamento. ‖ slittamento. 2. (fig.) [mancanza di corrispondenza fra più cose] ▶◀ discordanza,… … Enciclopedia Italiana
Décalage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Décalage », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En science Le décalage vers le rouge est un… … Wikipédia en Français
DÉCALAGE — n. m. Action de décaler ou Résultat de cette action. Le décalage d’une caisse, d’une futaille. Fig., La grande guerre a introduit dans toutes les carrières un décalage de quatre ans … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
decalage — The angular difference between angles of incidence of the wings of a biplane or multiplane. It can also be defined as the angle between the chord of the upper and the lower wing of a biplane. The decalage is positive if the incidence of the upper … Aviation dictionary
décalage — pokytis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. change; variation vok. Abwandlung, f; Änderung, f; Variation, f; Veränderung, f rus. вариация, f; изменение, n pranc. changement, m; décalage, m; variation, f … Automatikos terminų žodynas
décalage — poslinkis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bias; displacement; shift vok. Verlagerung, f; Verschiebung, f; Vershieben, n rus. сдвиг, m; смещение, n pranc. décalage, m; déplacement, m; dérive, f … Automatikos terminų žodynas
décalage — postūmis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. displacement; offset; shift vok. Verschiebung, f; Versetzung, f rus. сдвиг, m; смещение, n pranc. décalage, m … Automatikos terminų žodynas
