- coordinare
- v. tr.collegare, mettere in relazione, ordinare, disporre, adattare, regolare □ organizzare, orchestrare, preparare, sincronizzare CONTR. disorganizzare.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
coordinare
Look at other dictionaries:
coordinare — coordináre s. f., g. d. art. coordinării Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic COORDINÁRE s.f. v. coordonare. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
coordinare — v. tr. [dal lat. mediev. coordinare, tratto da coordinatio onis ] (io coórdino, ecc.). 1. [porre più cose o elementi nell ordine più adatto al fine che si vuole raggiungere: c. gli sforzi di tutti ; c. i vari settori della ricerca scientifica ]… … Enciclopedia Italiana
coordinare — co·or·di·nà·re v.tr. (io coórdino) CO 1a. mettere insieme in modo ordinato per raggiungere uno scopo ben preciso: coordinare le azioni, coordinare gli sforzi per ottenere qcs. Sinonimi: collegare. 1b. rendere composto, armonioso, funzionale:… … Dizionario italiano
coordinare — {{hw}}{{coordinare}}{{/hw}}v. tr. (io coordino ) Disporre insieme vari elementi in vista del fine che si intende raggiungere | (gramm.) Collegare due o più proposizioni che sono in rapporto di reciproca autonomia … Enciclopedia di italiano
scoordinare — sco·or·di·nà·re v.tr. (io scoórdino) CO non coordinare | coordinare male Contrari: coordinare. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di coordinare con s … Dizionario italiano
koordinieren — abstimmen * * * ko|or|di|nie|ren [ko|ɔrdi ni:rən] <tr.; hat: aufeinander abstimmen, untereinander in Einklang bringen: dieses Gremium koordiniert die Belange der einzelnen Länder. Syn.: ↑ verknüpfen. * * * ko|or|di|nie|ren 〈V. tr.; hat〉 1.… … Universal-Lexikon
coordinar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: coordinar coordinando coordinado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. coordino coordinas coordina… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
organizzare — /organi dz:are/ [der. di organo ]. ■ v. tr. 1. (biol.) [convertire elementi o composti chimici semplici dallo stato inorganico allo stato organico] ▶◀ organicare. 2. [dare una struttura organizzata a qualcosa: o. un ufficio ] ▶◀ coordinare,… … Enciclopedia Italiana
collegare — col·le·gà·re v.tr. e intr. (io collégo, collègo) AU 1. v.tr., unire, congiungere: collegare due cavi | allacciare un impianto, un apparecchio e sim. a un sistema centrale: collegare un telefono, collegare il computer a un modem | mettere in… … Dizionario italiano
coordinazione — co·or·di·na·zió·ne s.f. 1. CO il coordinare, il coordinarsi e il loro risultato Sinonimi: coordinamento, interazione, sincronizzazione. Contrari: scoordinazione. 2. TS gramm. rapporto di equivalenza sintattica o funzionale tra due proposizioni o… … Dizionario italiano
