Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
contornare — [der. di tornare, col pref. con ] (io contórno, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [porre intorno, spec. ornamenti, guarnizioni e sim., con la prep. di del secondo arg.] ▶◀ bordare, cingere, circondare, orlare, recingere. b. [segnare con un contorno]… … Enciclopedia Italiana
contornare — con·tor·nà·re v.tr. (io contórno) CO 1. circondare, cingere: i monti contornano la vallata, una preziosa cornice contorna il dipinto Sinonimi: attorniare, 1bordare, cingere, orlare, profilare. 2. estens., attorniare con una presenza umana o… … Dizionario italiano
contornare — {{hw}}{{contornare}}{{/hw}}A v. tr. (io contorno ) 1 Circondare, cingere, spec. con ornamenti: una siepe contorna lo stagno. 2 (est.) Stare attorno: è contornato da amici. B v. rifl. Tenere attorno a sé … Enciclopedia di italiano
contourner — [ kɔ̃turne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1761; « tracer » 1651; « entourer » 1512; du bas lat. °contornare, de cum et tornare « tourner » ♦ Faire le tour de, passer autour de. L autoroute contourne la ville. Contourner un obstacle. Contourner… … Encyclopédie Universelle
Kontur — Silhouette; Profil; Umrisslinie; Umriss * * * Kon|tur [kɔn tu:ɐ̯], die; , en: äußere Linie eines Körpers [die sich von einem Hintergrund abhebt]: im Nebel waren die Konturen der Brücke kaum zu erkennen. Syn.: ↑ Silhouette, ↑ Umriss. * * * … Universal-Lexikon
attorniare — at·tor·nià·re v.tr. (io attórnio) 1. CO circondare: i nemici attorniarono l accampamento; il festeggiato era attorniato dagli amici | anche fig., contornare, cingere: le montagne attorniano la vallata Sinonimi: accerchiare, cingere, contornare. 2 … Dizionario italiano
bordare — 1bor·dà·re v.tr. (io bórdo) CO 1a. applicare un bordo: bordare di pizzo una tovaglia; fare un bordo, orlare: bordare una gonna Sinonimi: contornare, profilare; orlare. 1b. delimitare con un segno, cingere con un bordo Sinonimi: contornare. 2. OB… … Dizionario italiano
incorniciare — in·cor·ni·cià·re v.tr. CO 1. mettere in cornice, contornare con una cornice: incorniciare una fotografia, un poster Sinonimi: inquadrare. 2. circondare, ornare come una cornice: il fregio incorniciava la finestra, la barba gli incornicia il volto … Dizionario italiano
orlare — or·là·re v.tr. (io órlo) CO 1. provvedere di orlo, di orlatura: orlare una tovaglia; applicare un bordo, bordare: orlare un fazzoletto con del pizzo Sinonimi: 1bordare. 2. estens., seguire lungo il margine, contornare formando una sorta di orlo:… … Dizionario italiano
recingere — re·cìn·ge·re v.tr. 1. CO cingere, contornare con recinzioni, siepi, mura e sim.: recingere un campo con una siepe, recingere di mura una città Sinonimi: attorniare, chiudere, circondare, contornare, delimitare, recintare. 2. BU cingere con le… … Dizionario italiano
