Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
consultare — CONSULTÁRE, consultări, s.f. Acţiunea de a (se) consulta şi rezultatul ei; solicitare a unui aviz, ascultare a unei păreri; întrebare, cercetare. – v. consulta. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 CONSULTÁRE s. 1. cercetare. (consultare… … Dicționar Român
consultare — [dal lat. consultare, der. di consulĕre chiedere consiglio, deliberare ]. ■ v. tr. 1. [interrogare una o più persone per averne un parere: c. il medico ] ▶◀ chiedere consiglio (o lumi) (a), consigliarsi (con), informarsi (da), interpellare,… … Enciclopedia Italiana
consultare — index confer (consult), consult (ask advice of), deliberate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
consultare — con·sul·tà·re v.tr., v.intr. CO 1. v.tr., interrogare qcn. per avere un consiglio, un parere, una risposta: consultare un medico, un legale, consultare qcn. su qcs., in merito a qcs.; anche fig.: consultare la propria coscienza Sinonimi:… … Dizionario italiano
consultare — {{hw}}{{consultare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Interrogare per avere un consiglio o un informazione, spec. con riferimento a questioni importanti o a problemi complessi: consultare un medico, un avvocato. 2 (est.) Esaminare con cura, spec. scritti:… … Enciclopedia di italiano
consultáre — s. f., g. d. art. consultärii; pl. consultäri … Romanian orthography
consultar — (Del lat. consultare, deliberar muchas veces.) ► verbo transitivo 1 Preguntar a una persona su opinión sobre un asunto: ■ consultaré el problema con mi abogado; consultaré a mi mujer sobre la oferta. REG. PREPOSICIONAL + con, sobre 2 Mirar un… … Enciclopedia Universal
consulter — [ kɔ̃sylte ] v. <conjug. : 1> • 1410; lat. consultare I ♦ V. intr. (fin XVe) Vieilli Examiner un cas en délibérant avec d autres. ⇒ conférer. « Nous avions été consulter, dans une espèce de clinique » (Duhamel ). Mod. Donner des… … Encyclopédie Universelle
consulta — CONSULTÁ, consult, vb. I. 1. tranz. A întreba, a cere o părere, un sfat; a lua avizul unei persoane autorizate. ♦ refl. a se sfătui cu cineva. 2. A cerceta, a examina un text, un izvor etc. pentru a se informa sau a se documenta. – Din fr.… … Dicționar Român
consulte — [ kɔ̃sylt ] n. f. • 1845; it. consulta 1 ♦ Hist. Ancienne assemblée administrative en Italie, en Suisse. 2 ♦ Mod. En Corse, Large assemblée se réunissant pour traiter d une question d intérêt général. ● consulte nom féminin (italien consulta, de… … Encyclopédie Universelle
