chinare

chinare
A v. tr.
piegare, curvare, reclinare, abbassare, inclinare, inchinare, rovesciare CONTR. alzare, sollevare, rialzare, ergere
B chinarsi v. rifl.
1. piegarsi, curvarsi, abbassarsi, inclinarsi, inchinarsi CONTR. alzarsi, sollevarsi, drizzarsi, rialzarsi, rizzarsi, ergersi
2. (fig.) sottomettersi, rassegnarsi, umiliarsi, accettare, obbedire CONTR. ribellarsi, rivoltarsi
FRASEOLOGIA chinare il capo, chinare la schiena (fig.), sottomettersi.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • chinare — [lat. clināre, dal gr. klínō ]. ■ v. tr. [volgere in basso: c. la testa, lo sguardo ] ▶◀ abbassare, inchinare, inclinare, piegare, reclinare. ◀▶ alzare, ergere, rialzare, sollevare. ● Espressioni: fig., chinare il capo (o la testa) [piegarsi a un …   Enciclopedia Italiana

  • chinare — chi·nà·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. AU piegare verso il basso: chinare le spalle; chinare lo sguardo, gli occhi, volgerli verso terra in segno di pentimento o vergogna Sinonimi: abbassare, curvare, inchinare, inclinare, piegare, reclinare. 2.… …   Dizionario italiano

  • chinare — {{hw}}{{chinare}}{{/hw}}A v. tr. Piegare in basso, verso terra | Chinare lo sguardo, il capo, il volto, in segno di umiliazione, vergogna, imbarazzo | Chinare il capo, la schiena, (fig.) sottomettersi; SIN. Curvare, reclinare. B v. rifl. Piegarsi …   Enciclopedia di italiano

  • Chinese Arctic and Antarctic Administration — 国家海洋局极地考察办公室 Guójiā Hǎiyáng Júdì Kǎochá Bàngōngshì Abbreviation CAA Formation 1981 …   Wikipedia

  • John C. McCloy — See John McCloy for other people with the same name. Infobox Military Person name= John McCloy born= birth date|1876|1|3 died= death date and age|1945|5|24|1876|1|3 placeofbirth= Brewster, New York placeofdeath= Leonia, New Jersey placeofburial=… …   Wikipedia

  • Charles Robert Francis — Born May 19, 1875(1875 05 19) Doylestown, Pennsylvania …   Wikipedia

  • Andre W. Brewster — Infobox Military Person name= Andre W. Brewster born= birth date|1862|12|9 died= death date and age|1942|3|27|1862|12|9 placeofbirth=Hoboken, New Jersey placeofdeath=Boston, Massachusetts placeofburial=Arlington National Cemetery caption=… …   Wikipedia

  • chino — 1chì·no s.m. OB china, pendio; al chino: all ingiù, verso il basso; andare al chino: in rovina {{line}} {{/line}} DATA: 1266. ETIMO: der. di chinare. 2chì·no p.pass., agg. 1. p.pass. → chinare 2. agg. CO che è piegato all ingiù, chinato: stare… …   Dizionario italiano

  • declinare — de·cli·nà·re v.intr. e tr. CO I. v.intr. (avere) I 1. di rilievo, scendere gradualmente verso il basso, digradare: la collina declina dolcemente verso il mare | estens., di pianeta, astro e sim., calare all orizzonte, tramontare: fin dove il sole …   Dizionario italiano

  • inchinare — in·chi·nà·re v.tr. e intr. 1a. v.tr. CO piegare verso il basso: inchinare la testa, il busto Sinonimi: abbassare, chinare. Contrari: raddrizzare, sollevare. 1b. v.tr. LE fig., rivolgere, dirigere Sinonimi: abbassare, chinare, dirigere,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”