cantonata

cantonata
s. f.
1. angolo, spigolo, svolta, voltata, canto, cantone
2. (fig.) errore, equivoco, abbaglio, granchio, sbaglio, malinteso, svarione, dirizzone, qui pro quo, fallo, svista, sfarfallone, sproposito, topica (fam.), marronata (pop.), cappellata (pop.), marrone (pop.), gaffe (fr.).

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • cantonata — s.f. [der. di cantone ]. (edil.) [angolo esterno formato dalle mura di un edificio tra una strada e l altra: svoltare a una c. ] ▶◀ [➨ canto2 (1)]. ● Espressioni: fig., fam., prendere una cantonata [errare platealmente] ▶◀ cadere in errore,… …   Enciclopedia Italiana

  • cantonata — can·to·nà·ta s.f. CO 1. angolo esterno di un edificio compreso fra due strade perpendicolari Sinonimi: 2canto, 1cantone. 2. fig., errore grossolano: prendere una cantonata Sinonimi: 1abbaglio, 2cappella, dirizzone, granchio, svarione. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • cantonata — {{hw}}{{cantonata}}{{/hw}}s. f. 1 Angolo o spigolo di un edificio che coincide con l angolo di una strada. 2 (fig.) Errore, equivoco | Prendere una –c, prendere un abbaglio, commettere un grosso errore; SIN. Granchio, sbaglio …   Enciclopedia di italiano

  • cantonata — pl.f. cantonate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • abbaglio — 1ab·bà·glio s.m. 1. BU abbagliamento 2. CO svista, cantonata: prendere un abbaglio Sinonimi: cantonata, dirizzone, granchio. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1367. ETIMO: der. di abbagliare. 2ab·ba·glì·o s.m. BU bagliore forte e continuo {{line}}… …   Dizionario italiano

  • cappellata — cap·pel·là·ta s.f. CO 1. colpo dato con un cappello 2. quantità contenuta in un cappello: una cappellata di castagne | a cappellate: in grande quantità 3. fam., errore grossolano, cantonata Sinonimi: cantonata, 2cappella, granchio, sbaglio.… …   Dizionario italiano

  • dirizzone — di·riz·zó·ne s.m. CO impulso o atto irragionevole e ostinato; grosso equivoco, cantonata: prendere un dirizzone Sinonimi: 1abbaglio, cantonata. {{line}} {{/line}} DATA: 1734. ETIMO: lat. directiōne(m) direzione , v. anche dirizzare …   Dizionario italiano

  • granchio — gràn·chio s.m. 1. AD crostaceo con corazza piatta, zampe acuminate, forti chele che ha spesso andatura laterale | TS zool.com. nome comune di diverse specie dell infraordine dei Brachiuri, che hanno corpo raccolto, addome corto e ripiegato sotto… …   Dizionario italiano

  • cartier — CARTIÉR, cartiere, s.n. 1. Parte a unui oraş deosebită de celelalte prin caracteristici proprii (geografice, istorice etc.) şi care formează o unitate organică. ♦ Locuitorii acestei părţi a oraşului. 2. Parte din comandamentul unei mari unităţi,… …   Dicționar Român

  • granchio — / grankjo/ s.m. [lat. cancer cri ]. 1. [crostacei commestibili marini e d acqua dolce]. 2. (fig.) [erronea interpretazione di fatti, discorsi e sim., causata da un equivoco] ▶◀ abbaglio, cantonata, errore, sbaglio. ● Espressioni: fam., pigliare… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”