cafone

cafone
A s. m.
(dial., merid.) contadino, villico, bifolco, bracciante
B agg.; anche s. m.
(est., spreg.) burino, villano, contadinesco, zotico, rozzo, buzzurro, tanghero, villanzone, becero (tosc.), trucido (rom.), screanzato, incivile, ignorante, maleducato, cavernicolo (fig.) CONTR. garbato, gentile, gentiluomo, signore, beneducato, snob (ingl.).
SFUMATURE maleducato.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • cafone — /ka fone/ [etimo incerto]. ■ s.m. (f. a ) 1. (merid.) [lavoratore dei campi] ▶◀ agricoltore, bifolco, campagnolo, contadino, (lett.) villano, (spreg.) zappaterra, zappatore. 2. (estens., spreg.) [persona rozza, grossolana] ▶◀ (spreg.) barrocciaio …   Enciclopedia Italiana

  • cafone — ca·fó·ne s.m., agg. 1. s.m. RE merid., contadino 2a. agg., s.m. AU spreg., che, chi è rozzo e ignorante; maleducato, villano: sei un gran cafone, è una persona estremamente cafona Sinonimi: becero, bifolco, bovaro, buzzurro, incivile, pacchiano,… …   Dizionario italiano

  • cafone — /kah faw ne/, n., pl. cafoni / nee/. Italian. an uncouth person; lowlife. * * * …   Universalium

  • cafone — {{hw}}{{cafone}}{{/hw}}A s. m.  (f. a ) 1 (merid.) Contadino. 2 (est., spreg.) Persona rozza, villana o maleducata; SIN. Zotico. B agg. Zotico, villano …   Enciclopedia di italiano

  • cafone — pl.m. cafoni sing.f. cafona …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • cafone — /kah faw ne/, n., pl. cafoni / nee/. Italian. an uncouth person; lowlife …   Useful english dictionary

  • pacchiano — [voce merid. di etimo incerto]. ■ s.m. (f. a ) 1. (merid.) [persona che lavora la terra] ▶◀ (merid.) cafone, contadino, (ant., lett.) villano, (ant.) villico, (spreg.) zappaterra, (spreg.) zotico. 2. (estens., spreg.) [persona rozza e grossolana] …   Enciclopedia Italiana

  • maleducato — agg.; anche s. m. ineducato, malcreato, inurbano, incivile, malnato, selvaggio, rozzo, zotico, scostumato (centr.) □ becero, cafone, burino □ screanzato, villano, scortese, sgarbato CONTR. beneducato, urbano, perbene, civile, ammodo, compito,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • becero — bé·ce·ro, bè·ce·ro agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi è grossolano, chiassoso e volgare Sinonimi: cafone, maleducato, rozzo, sguaiato, 1volgare, zotico, ignorante. Contrari: cortese, educato, 2fine, 1gentile, raffinato, signore. 2. agg.,… …   Dizionario italiano

  • buzzurro — buz·zùr·ro s.m., agg. 1. s.m. OB nome che si dava in Toscana ai montanari svizzeri che in inverno scendevano a vendere caldarroste, dolciumi e sim. 2. s.m. TS stor. spreg., soprannome dato ai piemontesi trasferitisi a Roma dopo il 1870 | BU… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”