buio

A agg.

1. oscuro, scuro, tenebroso, fosco, nero, fondo, cupo, caliginoso (lett.), cieco, tetro, funereo, atro (lett.), opaco □ (di cielo e sim.) nebbioso, nuvoloso, coperto CONTR. luminoso, chiaro, limpido, lucente, sfavillante, risplendente, scintillante

2. (fig.) corrucciato, triste, cupo, minaccioso CONTR. felice, raggiante

3. (fig.) incomprensibile, astruso, oscuro □ intricato, confuso □ incerto, difficile, brutto CONTR. evidente, semplice, chiaro □ felice, bello, lieto, dorato

B s. m.

1. oscurità, tenebra, caligine, ombra, opacità, offuscamento, foschia, notte, oscuramento, black-out (ingl.) CONTR. luminosità, luce, biancore, chiarore, brillantezza

2. (fig.) ambiguità, incomprensibilità, astrusità, confusione CONTR. chiarezza, evidenza

3. (fig.) amnesia, dimenticanza

FRASEOLOGIA essere al buio (fig.), ignorare □ tenere al buio (fig.), nascondere □ fare un salto nel buio (fig.), fare un azzardo.

SFUMATURE

buio - cupo - tenebroso

Buio è ciò che è privo di luce, non è illuminato. Cupo ha lo stesso significato, ma aggiunge una sfumatura di tristezza, di oppressione; sia cupo sia buio possono essere usati figuratamente per descrivere una situazione che appare preoccupante e priva di prospettive di miglioramento. Tenebroso è ugualmente ciò che è avvolto dalla più completa oscurità, ed evoca insieme un senso di mistero, di pericolo imminente; in riferimento a persona, si usa per descrivere comportamenti poco chiari, elusivi.