brutto

A agg.

1. (di aspetto) sgradevole, spiacevole, disarmonico, sgraziato, racchio (pop.), deforme, difforme (lett.), malfatto, malformato, goffo, disgraziato, infelice, sciagurato □ antiestetico, difettoso, disadorno □ mostruoso, grottesco, orribile, orrendo, abominevole, disgustoso, schifoso, orrido, ripugnante, ributtante, desolante □ ignobile, di nessun pregio CONTR. bello, piacevole, gradevole, armonico, aggraziato, attraente, ben fatto, elegante □ pregevole

2. (di comportamento, di parole, ecc.) grossolano, sconcio, sconveniente, sudicio, laido, turpe, sporco, pornografico, immorale, osceno CONTR. pulito, morale

3. (di strada, di situazione, ecc.) buio, scomodo, difficoltoso, difficile, penoso CONTR. comodo, confortevole, tranquillo, felice

4. (di tempo) cattivo, piovoso, nuvoloso, nebbioso, uggioso CONTR. bello, buono, sereno, chiaro, clemente

B s. m. solo sing.

1. bruttezza, bruttura, sgradevolezza, disgustosità, schifosità CONTR. bello, bellezza, gradevolezza

2. cattivo tempo, nuvolo CONTR. tempo bello, sereno

FRASEOLOGIA brutto male (eufem.), tumore maligno □ brutta copia, malacopia, minuta, brogliaccio □ con le brutte, in modo sbrigativo, rudemente, rozzamente □ vedersela brutta, trovarsi in difficoltà □ guardare brutto o di brutto, guardare male, con ostilità □ fare brutta figura, sfigurare, apparire ridicolo □ avere una brutta cera, un brutto aspetto.

SFUMATURE ► sgradevole.