abbassare

A v. tr.

1. (di cosa) calare, tirar giù, abbattere, atterrare □ inclinare □ (di bandiera, di vela, ecc.) ammainare CONTR. alzare, innalzare, ergere, adergere (poet.), erigere, sollevare, levare □ sopraelevare, sopraedificare □ (di bandiera, di insegna, ecc.) inalberare, issare

2. (di membra) chinare, reclinare, piegare, volgere in basso CONTR. alzare, rialzare, sollevare, risollevare, rizzare, drizzare

3. (di prezzo, ecc.) diminuire, ribassare, ridurre □ (di salario, di interesse, ecc.) appiattire, livellare CONTR. aumentare, accrescere

4. (fig., di persona) deprimere, umiliare, screditare, sminuire, disonorare □ degradare CONTR. elevare, esaltare, estollere (poet.), ingrandire, onorare, nobilitare, sublimare (lett.), idealizzare

B v. intr. e abbassarsi intr. pron.

1. (di misura, di prezzo, ecc.) diminuire, decrescere, calare □ (di terreno, di sole, ecc.) declinare, scendere, digradare, infossarsi, sprofondare CONTR. salire, elevarsi, levarsi □ sorgere, risorgere □ emergere

2. (di luce, di suono, ecc.) affievolirsi, smorzarsi, attenuarsi, spegnersi CONTR. alzarsi, aumentare, crescere, rafforzarsi

C v. rifl.

1. chinarsi, piegarsi, curvarsi CONTR. rialzarsi, sollevarsi, rizzarsi, ergersi, erigersi

2. (fig.) umiliarsi, degradarsi, diminuirsi □ deprimersi, avvilirsi, prostrarsi □ cedere CONTR. elevarsi, esaltarsi, gloriarsi, gonfiarsi, insuperbirsi, lodarsi, vantarsi, nobilitarsi

FRASEOLOGIA abbassare la guardia (fig.), tranquillizzarsi, rilassarsi □ abbassare la cresta (fig.), piegarsi, cedere.