- zapping
- zapping /ˈdzappin(g), ingl. ˈzæpɪŋ/[dal v. onomat. ingl. to zap «andare velocemente»]s. m. inv.cambio canaleFRASEOLOGIA fare zapping, scanalare.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
zapping
Look at other dictionaries:
Zapping — [ˈzæpɪŋ] ist ein Begriff aus alten Wild West Zeiten, in denen der Gegner „abgeknallt“ (zapped) wurde. Das Wort hat heute Eingang in die Alltagssprache gefunden: Fernsehzuschauer zappen (schalten) in schneller Folge durch die Kanäle. Unternehmen… … Deutsch Wikipedia
zapping — [ zapiŋ ] n. m. • 1986; de l angl. to zap « zapper » ♦ Action de zapper. ⇒région. pitonnage. ● zapping nom masculin (anglais zapping, de zap, onomatopée) Pratique du téléspectateur qui change fréquemment de chaîne à l aide de sa télécommande.… … Encyclopédie Universelle
zapping — → zapeo … Diccionario panhispánico de dudas
zapping — s. m. [Televisão] Prática do telespetador que muda frequentemente de canal por meio do telecomando. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
Zapping — Pour l émission diffusée sur Canal+, voir Le Zapping. Une télécommande de télévision, instrument du zappeur. Le zapping est, dans le langage familier, une manière de regarder la … Wikipédia en Français
Zapping — Zap|ping 〈[zæ̣p ] n. 15〉 häufiges Hin u. Herschalten zwischen verschiedenen Fernsehprogrammen [engl., zu zap „vorspulen“, a. „sich schnell u. heftig bewegen“] * * * Zạp|ping [auch: zɛpɪŋ ], das; s [engl. zapping, zu: to zap, ↑ zappen] (ugs.):… … Universal-Lexikon
Zapping — Wir sind permanent gezwungen, Werbebotschaften zu registrieren. Daher gibt es einen wachsenden Trend, diesen Botschaften aus dem Weg zu gehen. Dabei bezeichnet man das Umschalten während der Werbepausen beim Fernsehen oder das schnelle Vorspulen… … Marketing Lexikon
Zapping — zappen (ugs. für:) »mit der Fernbedienung den Kanal wechseln, auf einen anderen Kanal umschalten«: Das Verb wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus dem ebenfalls umgangssprachlichen engl. Verb to zap »verschwinden lassen« entlehnt. Dieses geht… … Das Herkunftswörterbuch
zapping — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino AUDIOVISUALES Práctica consistente en cambiar de forma continua el canal de televisión por medio del mando a distancia, sin ver ningún programa en concreto. TAMBIÉN zaping * * * zapping (ingl.; pronunc.… … Enciclopedia Universal
zapping — zap·ping s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} rapido passaggio da un canale televisivo all altro, effettuato col telecomando, per visionare i diversi programmi, spec. durante le pause pubblicitarie: fare zapping {{line}} {{/line}} DATA: 1988. ETIMO:… … Dizionario italiano
