vertigine

s. f.

1. capogiro, giramento, stordimento

2. (fig.) turbamento, smarrimento, ebbrezza, sconvolgimento, alterazione, eccitazione, inquietudine.

SFUMATURE

vertigine - capogiro - ebbrezza

Vertigine descrive propriamente lo stato di malessere che si prova alla sensazione che il proprio corpo e l'ambiente circostante ruotino; figuratamente è il turbamento che prende di fronte a qualcosa di eccezionale, di eccessivo, di incredibile. Capogiro, o giramento di testa, è equivalente di vertigine nel significato proprio, anzi rispetto a questa è di uso ancora più comune, mentre in senso figurato le corrisponde solo nella locuzione da capogiro. Invece ebbrezza, che propriamente si riferisce alla condizione di chi è ubriaco, in senso figurato è sinonimo di vertigine, cioè esprime lo stato di eccitazione che prende chi è messo davanti a qualcosa di straordinariamente esaltante.