- trasfondere
- v. tr.1. (raro, un liquido) travasare, far passare2. (fig.) infondere, trasmettere, trasferire, immettere, inculcare, inoculare, instillare, partecipare, comunicare.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
trasfondere — /tra sfondere/ v. tr. [dal lat. transfundĕre, comp. di trans trans e fundĕre versare ] (coniug. come fondere ). 1. [far passare un liquido da un recipiente in un altro] ▶◀ travasare, versare. 2. (fig.) [far passare in altri sentimenti,… … Enciclopedia Italiana
trasfondere — tra·sfón·de·re v.tr. (io trasfóndo) 1. BU versare un liquido da un recipiente all altro 2. CO immettere, a fini terapeutici, nel sistema circolatorio di un individuo ricevente sangue proveniente da un individuo donatore 3. CO fig., infondere in… … Dizionario italiano
trasfondere — {{hw}}{{trasfondere}}{{/hw}}v. tr. ( coniug. come fondere ) 1 (raro) Travasare un liquido | Far passare in un altro corpo: trasfondere sangue. 2 (fig.) Infondere idee, sentimenti e sim.: gli ha trasfuso un grande entusiasmo … Enciclopedia di italiano
travasare — /trava zare/ v. tr. [der. di vaso, col pref. tra ]. ■ v. tr. 1. [versare un liquido da un recipiente in un altro: t. il vino dalla botte nelle damigiane ] ▶◀ (non com.) stravasare, sversare, trasfondere, [riferito al vino] mutare, [riferito al… … Enciclopedia Italiana
transfondere — tran·sfón·de·re v.tr. var. → trasfondere … Dizionario italiano
tras- — pref. in verbi o sostantivi e aggettivi deverbali di formazione latina o italiana, esprime i valori di al di là, oltre, da un punto a un altro: trasferire, trasfondere, trasgredire, traslocare, trasmettere, trasporre, trasvolare; trasformazione,… … Dizionario italiano
trasfondibile — tra·sfon·dì·bi·le agg. BU che si può trasfondere {{line}} {{/line}} DATA: 1716 … Dizionario italiano
trasfondimento — tra·sfon·di·mén·to s.m. BU il trasfondere e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1685 … Dizionario italiano
trasfusi — tra·sfù·si pass.rem. → trasfondere … Dizionario italiano
trasfusione — tra·sfu·sió·ne s.f. AD immissione nel sistema circolatorio di un individuo, a fini terapeutici, di sangue proveniente da un altro individuo | estens., immissione di liquidi diversi dal sangue intero {{line}} {{/line}} DATA: av. 1685. ETIMO: dal… … Dizionario italiano