- tetto
- s. m.1. (di edificio) copertura, coperto2. (est.) casa, abitazione □ riparo, asilo, ricovero, rifugio3. (fig.) apice, culmine, fastigio, limite, vertice, sommità, top (ingl.), non plus ultra □ limite massimo, plafond (fr.) CONTR. livello minimo, sogliaFRASEOLOGIA tetto coniugale (fig.), domicilio comune ai due coniugi □ restare senza tetto (fig.), perdere la casa per disastro naturale o tracollo economico □ il tetto del mondo, l'Everest (pop.).NOMENCLATURAtetto● caratteristiche: inclinato, spiovente, sporgente, aguzzo; a falda (unica, doppia), a padiglione, a mezzo padiglione, a cupola, a capanna, a due o tre acque, a terrazza, a piramide, a volta, a spiovente, a capriata di ferro o di legno; di lavagna, di lamiera, di zinco, di eternit®, di embrici (a frate), di tegole (coppo, embrice, marsigliese, a doppio corso, semplici, curve, a canale = concave, a sfiatatoio), a shed, in lastre (di cemento, di amianto), guaina bituminosa;● parti del tetto: sgrondo = pendenza, travatura, arcareccio, cavalletto = capriata, monaco, puntone, comignolo = fumaiolo, scrimolo, gronda, canale di gronda, grondaia, pluviale gocciolatoio, scarico, doccia, doccione, cornicione, displuvio = colmo, spioventi = falde, compluvio (impluvio), tegola, coppo, travetto, correntino; sottotetto = solaio = soffitto, mansarda, lucernario = abbaino = tettuccio; lanterna, cupola, pinnacolo = guglia, banderuola = girandola = girotta, parafulmine, embrice, trave.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.