tendere

A v. tr.

1. tirare, distendere, spiegare, dispiegare, stendere, tesare, sciorinare □ preparare CONTR. allentare, ammollare, abbandonare, avvolgere, aggomitolare, ravvolgere

2. porgere, allungare, protendere, sporgere CONTR. ritirare, ritrarre

B v. intr.

1. (di persona) aspirare, anelare, ambire, desiderare, inclinare, mirare

2. propendere, pendere, preferire

3. appuntarsi, puntare, dirigersi

4. (di colore, di tempo) avvicinarsi, volgere, buttare CONTR. allontanarsi

C tendersi v. intr. pron.

contrarsi, irrigidirsi, agitarsi CONTR. rilassarsi, allentarsi, scaricarsi

FRASEOLOGIA tendere la mano a qualcuno (fig.), offrire aiuto □ tendere l'orecchio (fig.), prestare attenzione.