- strumentare
- v. tr.(mus.) arrangiare, orchestrare.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
strumentare
Look at other dictionaries:
strumentare — (lett. istrumentare) v. tr. [der. di strumento ] (io struménto, ecc.). (mus.) [distribuire tra i vari strumenti le parti di una composizione musicale: s. una sinfonia ] ▶◀ orchestrare. ‖ arrangiare … Enciclopedia Italiana
strumentare — stru·men·tà·re v.tr. (io struménto) 1. TS mus. scrivere la partitura di un brano musicale assegnando a ogni strumento la propria parte 2. OB mettere in pubblica scrittura {{line}} {{/line}} VARIANTI: istrumentare. DATA: 1873 … Dizionario italiano
strumentare — {{hw}}{{strumentare}}{{/hw}}v. tr. e intr. (io strumento ; aus. avere ) (mus.) Attribuire agli strumenti dovuti le parti di una composizione per più strumenti … Enciclopedia di italiano
strumentatura — s.f. [der. di strumentare ], non com. (mus.) [arte e modo di strumentare] ▶◀ [➨ strumentazione (1)] … Enciclopedia Italiana
strumentazione — /strumenta tsjone/ s.f. [der. di strumentare ]. 1. (mus.) [arte e modo di strumentare: la s. wagneriana ] ▶◀ orchestrazione, (non com.) strumentatura. 2. a. [complesso degli strumenti necessari all esercizio di una determinata professione o… … Enciclopedia Italiana
istrumentare — i·stru·men·tà·re v.tr. BU var. → strumentare … Dizionario italiano
strumentato — stru·men·tà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → strumentare 2. s.m. TS mus. → strumentazione … Dizionario italiano
orchestrare — v. tr. [der. di orchestra ] (io orchèstro, ecc.). 1. (mus.) [scrivere le parti dei vari strumenti dell orchestra] ▶◀ arrangiare, strumentare. ‖ mettere in musica, musicare. 2. (fig.) [fare in modo che elementi diversi concorrano al risultato… … Enciclopedia Italiana
vergare — v. tr. [der. di verga ] (io vérgo, tu vérghi, ecc.). 1. (non com.) [battere, percuotere con una verga] ▶◀ (non com.) vergheggiare. ‖ flagellare, frustare, fustigare, scudisciare, sferzare. 2. [segnare una superficie con una serie di righe… … Enciclopedia Italiana
arrangiare — A v. tr. 1. accomodare alla meglio, aggiustare alla meglio, rabberciare, rassettare, racconciare □ mettere su, improvvisare 2. (fig.) malmenare, maltrattare, conciare per le feste 3. (di spettacolo) allestire, adattare 4 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
