spingere

spingere
A v. tr.
1. sospingere, muovere, spostare □ addentrare, cacciare □ incalzare, urgere (lett.), pressare, premere, calcare, urtare □ mandare avanti □ dare impulso □ accelerare, affrettare, sollecitare, fare premura □ (di auto) lanciare CONTR. fermare, fissare, frenare, trattenere
2. (un pulsante e sim.) premere, schiacciare CONTR. tirare
3. (fig.) protendere, allungare, lanciare
4. (fig.) stimolare, indurre, indirizzare, disporre, motivare, incitare, sferzare (fig.), sfidare, esortare, incentivare, invitare, persuadere, spronare □ eccitare, provocare □ sobillare, forzare, istigare, scatenare (fig.) □ (dir.) subornare CONTR. dissuadere, distogliere, sviare, sconsigliare, frenare, disincentivare, stornare (fig.), trattenere
5. (assol.) calcare, accalcarsi, fare ressa, dare spinte
B v. intr.
fare pressione, premere, calcare, urtarsi
C spingersi v. intr. pron.
1. andare, inoltrarsi, addentrarsi, protendersi, penetrare, arrivare, giungere
2. (fig.) arrivare, osare.
SFUMATURE
spingere - pressare - incalzare - sollecitare
Spingere è in senso proprio l'atto di esercitare una pressione su qualcosa o qualcuno perché si muova o si sposti; in senso figurato corrisponde a incitare, indurre. Un analogo uso proprio e figurato ha pressare, che esprime una modalità particolare di spingere, che è il premere forte schiacciando o compattando; figuratamente equivale a incalzare, cioè spingere in modo continuo e insistente. Sollecitare è fare fretta, chiedere con insistenza, dunque ha attinenza con gli usi figurati dei termini precedenti, accentuando però l'aspetto dell'urgenza.
SFUMATURE ► premere.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • spingere — / spindʒere/ [lat. expingĕre (der. di pangĕre, col pref. ex  ) conficcare ] (io spingo, tu spingi, ecc.; pass. rem. spinsi, spingésti, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [fare pressione con forza su una cosa o una persona per farla muovere: s. il carretto ;… …   Enciclopedia Italiana

  • spingere — spìn·ge·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., sottoporre qcs. a una pressione momentanea o prolungata per spostarla in una determinata direzione, spec. in avanti: spingere un mobile contro il muro | premere un organo di comando di un meccanismo, in modo …   Dizionario italiano

  • spingere — {{hw}}{{spingere}}{{/hw}}A v. tr.  (pres. io spingo , tu spingi ; pass. rem. io spinsi , tu spingesti ; part. pass. spinto ) 1 Esercitare una forte pressione, continua o temporanea, su qlco. affinché si muova, si sposti e sim.: spingere un carro; …   Enciclopedia di italiano

  • Rüsà — spingere …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • spang — spingere, incitare, stimolare, pungolare, sollecitare …   Dizionario Materano

  • Früccà — spingere, urtare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • sospingere — /so spindʒere/ (ant. sospignere) [der. di spingere, col pref. so  ] (coniug. come spingere ). ■ v. tr. 1. a. (lett.) [mandare avanti, per lo più in modo graduale: la corrente sospinge la barca verso la riva ] ▶◀ spingere. b. [ridurre in un luogo… …   Enciclopedia Italiana

  • premere — / prɛmere/ [lat. premere ] (pass. rem. io preméi o premètti, ant. anche io prèssi, tu premésti, ecc.; part. pass. premuto, ant. prèsso ). ■ v. tr. 1. a. [esercitare una pressione su qualcosa in modo da farla aderire ad altra: p. la garza sulla… …   Enciclopedia Italiana

  • spinta — s.f. [part. pass. femm. di spingere ]. 1. a. [lo spingere o l essere spinto: mi ha dato una s. ] ▶◀ (non com.) spingimento. ↑ spintone. ‖ urto. ● Espressioni: fam., fare a spinte 1. [dare delle spinte ad altri] ▶◀  …   Enciclopedia Italiana

  • eccitare — ec·ci·tà·re v.tr. (io èccito) AU 1. mettere in agitazione, in fermento: eccitare i sensi, la fantasia; eccitare gli animi, il popolo, le folle; anche ass.: la caffeina eccita | suscitare stimoli sessuali: eccitare qcn. toccandolo; anche ass.:… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”