- smaltare
- v. tr.(est.) verniciare, laccare.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
smaltare
Look at other dictionaries:
smaltare — v. tr. [der. di smalto ]. [ricoprire di smalto: s. un piatto ] ▶◀ ‖ laccare. ⇑ pitturare, tingere, verniciare … Enciclopedia Italiana
smaltare — smal·tà·re v.tr. CO 1. ricoprire di smalto una superficie: smaltare la porta, una parete | tingere di smalto: smaltare le unghie | decorare a smalto: smaltare il vasellame, una spilla d argento 2. fig., cospargere, rivestire di luci o colori… … Dizionario italiano
smaltare — {{hw}}{{smaltare}}{{/hw}}v. tr. 1 Ricoprire di smalto: smaltare un vaso. 2 (lett., fig.) Cospargere di colori brillanti … Enciclopedia di italiano
Schmelzen (2) — 2. Schmêlzen, verb. reg. et irreg. welches in der letztern Form so gehet: ich schmelze, du schmilzest, (schmelzest,) er schmilzt, (schmelzt;) Imperf. ich schmolz, Conj. schmölze; Mittelw. geschmolzen; Imper. schmilz, noch häufiger aber schmelz.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ammaltare — am·mal·tà·re v.tr. OB 1. impastare formando una malta 2. smaltare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1865. ETIMO: der. di malta con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
smagliare — 1sma·glià·re v.tr. CO 1a. rompere, spezzare le maglie metalliche di una catena, di un armatura e sim.: smagliare una corazza 1b. disfare, allentare o strappare le maglie di un tessuto: smagliare le calze 2. provocare smagliature nell epidermide:… … Dizionario italiano
smaltamento — smal·ta·mén·to s.m. BU lo smaltare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1699 … Dizionario italiano
smaltato — smal·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → smaltare, smaltarsi 2. agg. CO ricoperto da uno strato di smalto: ringhiera smaltata, catino smaltato | tinto di smalto: unghie smaltate | lavorato, decorato a smalto: vasellame smaltato, ciondolo d argento… … Dizionario italiano
smaltatore — smal·ta·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., che serve a smaltare 2a. s.m., chi è addetto a operazioni di smaltatura 2b. s.m., artista o artigiano che esegue decorazioni a smalto {{line}} {{/line}} DATA: 1562 … Dizionario italiano
smaltatura — smal·ta·tù·ra s.f. 1. CO lo smaltare e il suo risultato; operazione mediante la quale viene ricoperta di smalto una superficie, spec. metallica o ceramica, a scopo protettivo, impermeabilizzante o decorativo | lo strato di smalto applicato: qua e … Dizionario italiano
