scuotere

A v. tr.

1. agitare, scrollare, crollare, dimenare, tentennare □ sbattere, sbatacchiare, squassare, sconquassare, conquassare CONTR. fermare, arrestare, frenare, bloccare, immobilizzare, trattenere

2. (fig.) agitare, muovere, smuovere, eccitare, destare, galvanizzare, ridestare, riscuotere, risvegliare □ turbare, commuovere, impressionare, inquietare, scombussolare, sconvolgere, emozionare CONTR. lasciare indifferente, paralizzare

3. (fig.) spigrire, spoltronire, svegliare, sveltire CONTR. impigrire, impoltronire

B scuotersi v. intr. pron.

1. scrollarsi, agitarsi, dimenarsi, dibattersi, divincolarsi □ sobbalzare, sussultare CONTR. fermarsi, bloccarsi, immobilizzarsi

2. (fig.) agitarsi, turbarsi, commuoversi, impressionarsi, inquietarsi, trasalire □ insorgere, ribellarsi CONTR. rimanere quieto, rimanere freddo, rimanere indifferente

3. (anche fig.) destarsi, svegliarsi, risvegliarsi, ridestarsi, riscuotersi, risuscitare, spigrirsi, spoltronirsi, sveltirsi CONTR. addormentarsi, intorpidirsi, impigrirsi

C v. intr.

dondolare.

SFUMATURE

scuotere - scrollare - sbattere - sconquassare

Scuotere è agitare, far muovere qualcosa in più direzioni con grande energia o violenza. Scrollare ha lo stesso significato, ma si usa di preferenza in riferimento a parti del corpo. Sbattere si riferisce invece a una sostanza liquida, agitata perché prenda consistenza o si amalgami con un'altra. Lo scuotere con tale violenza da rompere, danneggiare, rovinare si dice sconquassare.

SFUMATURE ► impressionare, ► spigrire.