- scaricare
- A v. tr.1. (di veicolo, di merce, ecc.) levare il carico, sgravare del carico, sbarcare □ liberare, svuotare, vuotare, smaltire □ deporre, depositare, portare CONTR. caricare, imbarcare, stoccare2. (est.) vuotare, svuotare, evacuare □ (un'arma) disattivare CONTR. empire, riempire, colmare, ricolmare, caricare3. (di fiume, di conduttura, ecc.) versare, riversare, rovesciare CONTR. ricevere, accogliere4. (fig., la coscienza, la mente, ecc.) liberare, alleggerire CONTR. gravare, appesantire, aggravare5. scagliare, vibrare □ sparare6. (fis.) togliere la carica7. (comm., di costo) detrarreB scaricarsi v. rifl.1. (+ di) togliersi un peso, deporre il carico, sbarazzarsi, sgravarsi CONTR. caricarsi, gravarsi2. (+ di, fig. ) liberarsi, alleggerirsi3. (assol., fig.) distendersi, rilassarsi, allentare la tensione, svuotare la mente CONTR. tendersi, innervosirsiC v. intr. pron.1. (di fiume, di conduttura, ecc.) gettarsi, sfociare, versarsi, sboccare, finire CONTR. nascere, cominciare2. (di fulmine) scoppiare3. (di pila, di orologio, ecc.) perdere la carica, esaurirsi4. (fam.) defecare.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.