riprendere

A v. tr.

1. ripigliare (fam.), recuperare, ritogliere, riacquistare, riguadagnare, riacchiappare, riacciuffare, riafferrare, riavere, rivincere, ritirare, ripescare □ (di corridore, di svantaggio) riassorbire (fig.), rimontare CONTR. perdere, lasciare, riabbandonare □ ridare, riconsegnare

2. (di luogo) rioccupare, riconquistare CONTR. perdere

3. ricominciare, riattaccare, rincominciare □ continuare, seguitare, proseguire □ soggiungere CONTR. interrompere, sospendere □ troncare □ smettere, abbandonare, piantare □ tralasciare

4. ammonire, sgridare, redarguire, richiamare, rimbrottare, rimproverare □ criticare, ridire, biasimare, riprovare (lett.), censurare (est., fig.), condannare CONTR. lodare, elogiare, esaltare

5. fotografare, filmare, girare

6. (una cucitura) ritoccare, modificare, correggere □ (un abito) stringere, ridurre

7. (di impiegato) riassumere CONTR. cacciare

B v. intr.

1. ricominciare, riattaccare □ continuare, seguitare CONTR. smettere, interrompersi

2. (di pianta, di fuoco, ecc.) rinvigorirsi, rinforzarsi □ ravvivarsi CONTR. appassirsi, seccarsi, inaridirsi □ spegnersi

C riprendersi v. intr. pron.

1. rinforzarsi, rinvigorirsi, rianimarsi, irrobustirsi, ricomporsi, riaversi, migliorare, rinvenire CONTR. indebolirsi, infiacchirsi □ svenire, accasciarsi, afflosciarsi □ avvilirsi, abbattersi, sconfortarsi, crollare, tramortire

2. correggersi, ravvedersi, emendarsi, pentirsi, rinsavire CONTR. peggiorarsi.

SFUMATURE

riprendere - redarguire - biasimare

Riprendere significa rimproverare per correggere, educare, migliorare. Redarguire ha lo stesso significato ma è termine più ricercato. Anche biasimare ha il significato di esprimere un giudizio sull'operato o sul comportamento di qualcuno, ma comporta una valutazione morale fortemente negativa e non un intento educativo.