Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
ratificare — RATIFICÁRE, ratificări, s.f. Acţiunea de a ratifica şi rezultatul ei; ratificaţie. – v. ratifica. Trimis de RACAI, 29.09.2008. Sursa: DEX 98 RATIFICÁRE s. v. confirmare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime ratificáre s. f., g. d.… … Dicționar Român
ratificare — v. tr. [dal lat. mediev. ratificare, der. della locuz. lat. ratum facĕre (propr. rendere valido, confermato ), sul modello dei verbi in ficare ] (io ratìfico, tu ratìfichi, ecc.). 1. [dare approvazione formale a un atto, un negozio e sim.,… … Enciclopedia Italiana
ratificare — ra·ti·fi·cà·re v.tr. (io ratìfico) 1. CO TS dir. approvare, confermare un atto giuridico pubblico o privato stipulato da altri 2. CO estens., convalidare, riconoscere come legittimo un atto, un contratto concluso precedentemente da una persona… … Dizionario italiano
ratificare — {{hw}}{{ratificare}}{{/hw}}v. tr. (io ratifico , tu ratifichi ) 1 Emanare la ratifica. 2 (est.) Confermare, riconoscere come stabilito: ratificare una promozione … Enciclopedia di italiano
ratifier — [ ratifje ] v. tr. <conjug. : 7> • rattefier 1294; lat. médiév. ratificare, de ratum facere « ratifier » 1 ♦ Approuver ou confirmer. ⇒ confirmer, entériner, homologuer. Les obligations faites par un mineur demeurent nulles s il ne les… … Encyclopédie Universelle
ratifica — RATIFICÁ, ratífic, vb. I. tranz. (Despre un stat) A şi manifesta printr un act acordul de a fi parte la un tratat, la o convenţie etc.; a face o ratificare. – Din lat., it. ratificare, fr. ratifier. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
instrument — INSTRUMÉNT, instrumente, s.n. 1. Unealtă, aparat cu ajutorul căruia se efectuează o anumită operaţie. ♦ Aparat construit pentru a produce sunete muzicale. 2. fig. Persoană, forţă, lucru, fapt de care se serveşte cineva pentru atingerea unui scop … Dicționar Român
ratifizieren — bestätigen * * * ra|ti|fi|zie|ren 〈V. tr.; hat〉 bestätigen ● einen Staatsvertrag ratifizieren [<mlat. ratificare „bestätigen, genehmigen“<lat. ratus „berechnet, gültig“ + facere „machen“] * * * ra|ti|fi|zie|ren <sw. V.; hat [mlat.… … Universal-Lexikon
ratificaţie — RATIFICÁŢIE, ratificaţii, s.f. Ratificare. – Din fr. ratification. Trimis de LauraGellner, 03.07.2004. Sursa: DEX 98 ratificáţie s. f. (sil. ţi e), art. ratificáţia (sil. ţi a), g. d. art. ratificáţiei; pl. ratifiţicáţii, art. ratific … Dicționar Român
ratificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: ratificar ratificando ratificado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ratifico ratificas ratifica… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
