privazione

privazione
s. f.
1. spoliazione, esproprio, espropriazione, perdita, deprivazione □ mancanza, assenza, difetto CONTR. concessione, conferimento, presenza □ (del potere) esautorazione
2. rinuncia, sacrificio, ristrettezza, carenza, stento, bisogno, povertà, disagio, miseria, patimento CONTR. abbondanza, ricchezza, agi, agiatezza.
SFUMATURE
privazione - rinuncia - sacrificio
Il fatto di dover fare a meno di qualcosa di necessario, utile o gradito a causa di una situazione di bisogno o povertà costituisce una privazione. Se le privazioni sono volontarie e non necessariamente dipendenti da condizionamenti esterni danno piuttosto luogo a una rinuncia. Rispetto ai termini precedenti, sacrificio mette maggiormente l'accento sull'obiettivo che si intende raggiungere con le rinunce e le privazioni, evoca il senso, la finalità delle limitazioni che si accetta di sopportare. In questo contesto di significati, tutti e tre i termini sono più frequentemente utilizzati al plurale: privazioni, rinunce, sacrifici.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • privazione — /priva tsjone/ s.f. [dal lat. privatio onis, der. di privare privare ]. 1. [l essere privato di qualcosa: p. dei diritti civili ] ▶◀ sottrazione, spoliazione. ‖ perdita. ◀▶ acquisizione. ● Espressioni: fig., complemento di privazione [nella… …   Enciclopedia Italiana

  • privazione — pri·va·zió·ne s.f. CO 1a. il privare, il privarsi e il loro risultato: privazione di un diritto politico Sinonimi: perdita. Contrari: acquisizione, attribuzione. 1b. spec. al pl., sacrificio, patimento dovuto alla mancanza o alla rinuncia di ciò… …   Dizionario italiano

  • privazione — {{hw}}{{privazione}}{{/hw}}s. f. 1 Il privare | Rimozione, perdita: la privazione di ogni diritto. 2 Il privarsi, spec. volontariamente, di qlco. di necessario, di utile o di gradito; SIN. Rinuncia …   Enciclopedia di italiano

  • privazione dell'accento — (потеря ударения, дезакцентуация | désaccentuation | Akzentverlust | loss of accent(uation) | privazione dell accento) Утрата ударения какого либо слова при определенных условиях; такое явление наблюдается, например, во французском языке, когда… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • privazione — pl.f. privazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • penitenza — /peni tɛntsa/ (ant. penitenzia /peni tɛntsja/) s.f. [dal lat. paenitentia (o poenitentia ), der. di paenitēre pentirsi ]. 1. (lett.) [senso di rincrescimento per un errore fatto, per un male commesso] ▶◀ contrizione, mortificazione, pentimento.… …   Enciclopedia Italiana

  • degradazione — de·gra·da·zió·ne s.f. 1. CO TS dir. pena del codice penale militare che priva il condannato della qualità di militare, delle decorazioni e della capacità di prestare qualunque servizio per le forze armate e per lo stato Contrari: avanzamento. 2.… …   Dizionario italiano

  • penitenza — pe·ni·tèn·za s.f. 1. AU espiazione del male commesso mediante determinati atti e opere di privazione, di mortificazione e sim.: fare penitenza; vivere in penitenza, rinunciare a qcs. per penitenza | ciascuna delle opere compiute per espiare il… …   Dizionario italiano

  • privativo — pri·va·tì·vo agg. 1. TS ling. di prefisso, che forma composti il cui significato è di privazione o di negazione rispetto a quello delle parole di base (per es. a in anormale, in in insufficiente) Sinonimi: sottrattivo. 2. BU che priva, che ha il… …   Dizionario italiano

  • stento — 1stèn·to s.m. 1a. AU spec. al pl., sofferenza, privazione dovuta a gravi ristrettezze economiche: crescere, morire tra gli stenti, una vita di stenti Sinonimi: patimento, privazione, ristrettezza, tribolazione. Contrari: agiatezza, benessere. 1b …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”