piegare

piegare
A v. tr.
1. curvare, incurvare, inarcare, flettere, deflettere, inflettere chinare, inclinare, abbassare, voltare far pendere, reclinare CONTR. drizzare, raddrizzare
2. (stoffa, carta, ecc.) ripiegare, raddoppiare, accartocciare, arricciare, increspare, ravvolgere, spiegazzare, gualcire CONTR. lisciare, stirare, spiegare, dispiegare, distendere, stendere, svolgere, sciorinare
3. (fig.) indurre, persuadere domare, vincere umiliare, prostrare rovesciare CONTR. dissuadere, distogliere
B v. intr.
(di strada, di fiume, ecc.) volgere, dirigersi, girare, voltare, curvare CONTR. drizzarsi
C piegarsi v. rifl. e intr. pron.
1. flettersi, incurvarsi, abbassarsi, chinarsi, pendere, inclinarsi, inarcarsi, ripiegarsi, torcersi, volgersi, dirigersi, voltarsi CONTR. alzarsi, raddrizzarsi
2. (fig.) arrendersi, cedere, capitolare, adattarsi, rassegnarsi, sottomettersi, sottoporsi, sottostare inchinarsi, prosternarsi consentire, condiscendere CONTR. ribellarsi, rifiutarsi, rivoltarsi, opporsi, dissentire, irrigidirsi, ostinarsi, resistere, tenere
FRASEOLOGIA piegare il capo, la testa (fig.), sottomettersi, sottostare alla volontà di qualcuno piegare il groppone (fig.), mettersi a lavorare.
SFUMATURE domare.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • piegare — [lat. plicare ] (io piègo, tu pièghi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [agire su un oggetto di forma piana o rettilinea in modo che assuma forma diversa, per lo più curva: p. un filo di ferro, una lamiera ] ▶◀ curvare, flettere, incurvare, (non com.)… …   Enciclopedia Italiana

  • piegare — pie·gà·re v.tr. e intr. (io piègo) FO 1. v.tr., sottoporre a flessione o torsione; rendere curvo o arcuato un corpo, modificandone la forma: piegare un metallo, un fil di ferro, un ramoscello, un giunco, piegare ad angolo retto, a U, a gomito… …   Dizionario italiano

  • piegare — {{hw}}{{piegare}}{{/hw}}A v. tr.  (io piego , tu pieghi ) 1 Rendere curvo, arcuato, spigoloso e sim.: piegare un giunco, un filo di ferro | Piegare le gambe, le braccia, fletterle; CONTR. Raddrizzare. 2 Avvolgere con ordine qlco., accostandone un …   Enciclopedia di italiano

  • accriquè — piegare a forma di arco, curvare …   Dizionario Materano

  • chìchè — piegare, curvare …   Dizionario Materano

  • chjchè — piegare, curvare, sottomettersi …   Dizionario Materano

  • s'pàdde — piegare all indietro qualsiasi cosa …   Dizionario Materano

  • chinare — chi·nà·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. AU piegare verso il basso: chinare le spalle; chinare lo sguardo, gli occhi, volgerli verso terra in segno di pentimento o vergogna Sinonimi: abbassare, curvare, inchinare, inclinare, piegare, reclinare. 2.… …   Dizionario italiano

  • inclinare — in·cli·nà·re v.tr. e intr. CO 1a. v.tr., spostare da una posizione verticale od orizzontale a una obliqua, in modo da far assumere una certa pendenza: inclinare una leva verso il basso, inclinare il piano di un tavolino; inclinare un recipiente,… …   Dizionario italiano

  • inarcare — i·nar·cà·re v.tr. CO incurvare ad arco: inarcare un ramo, il pesce all amo inarca la canna da pesca | inarcare le sopracciglia, sollevarle in segno di stupore, perplessità, irritazione | inarcare la schiena, piegare la schiena in avanti o all… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”