piantare

A v. tr.

1. interrare, mettere a dimora □ seminare □ coltivare CONTR. sradicare, svellere, divellere, strappare

2. conficcare, ficcare, figgere, infiggere, configgere, inserire CONTR. strappare, svellere

3. (est.) collocare, posare, installare, piazzare, porre CONTR. togliere, levare

4. (raro, fig.) impiantare, fondare

5. (fig., una persona) abbandonare, lasciare □ (un lavoro, un'attività) finire □ smettere, interrompere CONTR. cominciare, riprendere

B piantarsi v. intr. pron.

1. conficcarsi, ficcarsi, infiggersi, configgersi

2. (di persona) collocarsi, sistemarsi, piazzarsi, fermarsi CONTR. andarsene, partire

FRASEOLOGIA piantare chiodi (fig.), fare debiti □ piantare le tende, accamparsi; (fig.) stabilirsi in un luogo □ piantare grane (fig.), sollevare questioni spiacevoli □ piantare baracca e burattini (fig.), abbandonare tutto □ piantare in asso, abbandonare a sé stesso □ piantarla, finirla □ piantala!, piantatela!, basta!, stop!