- ardito
- part. pass. di ardire; anche agg.1. coraggioso, animoso, audace, bravo, prode, impavido, intrepido □ ardimentoso, baldanzoso □ risoluto, deciso CONTR. timido, timoroso, irresoluto, tremante, tremebondo, trepido, trepidante □ pauroso, pavido, pusillanime, vile, vigliacco, codardo, imbelle2. avventato, arrischiato, azzardoso, sconsiderato, sconsigliato, spavaldo, temerario □ (di linguaggio, di comportamento, ecc.) libero, disinvolto, spinto, osé (fr.) □ sporco, sconcio, lascivo, licenzioso, hard (ingl.), pornografico, osceno CONTR. cauto, guardingo, prudente, riflessivo, pulito3. (fig.) nuovo, originale CONTR. vecchio, stantio, antiquato, vieto (lett.).SFUMATUREardito - impavido - temerarioChi è coraggioso e non si tira indietro di fronte ai pericoli si definisce ardito o impavido; il primo termine può suggerire una sfumatura di spavalderia eccessiva, di superficialità nel valutare i rischi e di avventatezza nell'affrontarli. In questa accezione ardito è sinonimo di temerario, che descrive appunto chi è troppo audace e imprudente.SFUMATURE ► intrepido, ► prode.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.