- obtorto collo
- [loc. lat., propriamente «col collo piegato»]loc. avv.(lett.) malvolentieri, controvoglia CONTR. volentieri, di buon grado.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
obtorto collo
Look at other dictionaries:
obtorto collo — collo /ob tɔrto kɔl:o/ locuz. lat. (propr. a collo torto ), usata in ital. come avv. [sotto l azione di costrizione] ▶◀ a denti stretti, a malincuore, controvoglia, di contraggenio, di mala voglia, malvolentieri. ◀▶ di buon grado, volentieri … Enciclopedia Italiana
Obtorto collo — (lat.), eigentlich mit umgedrehtem Halse, bei der Gurgel (gefaßt); so brachte man in Rom Widerstrebende vor Gericht, daher so v.w. mit Gewalt … Pierer's Universal-Lexikon
Obtorto collo — Obtorto collo, lat., bei der Kehle gepackt = mit Gewalt … Herders Conversations-Lexikon
obtorto collo — ob·tòr·to còl·lo loc.avv., lat. BU controvoglia, a malincuore {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. obtorto collo propr. a collo storto … Dizionario italiano
obtorto collo — Latino: a collo torto. Nell uso colto. Controvoglia, come chi storce il collo nel mandar giù un boccone amaro … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
List of Latin phrases (O) — This page lists direct English translations of Latin phrases, such as veni vidi vici and et cetera. Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before that of… … Wikipedia
AUGUSTARIUS — idem cum priore, Agostaro Iohanni Villaneo l. 6. c. 22. de quo sic Academici Cruscani: Agostaro, nome di moneta d oro antica, di valuta d un fiorino e un quarto d oro; da una banda della quale era improntata la testa dell Imperador Federigo: dall … Hofmann J. Lexicon universale
CYPHON — I. CYPHON catastae genus, qua rei vinciebantur aut torquebantur. Ita Aristoteles, Politic. l. 5. c. 6. Heracleae Eurytionem et Thebis Archiam, in adulterii poenam, δεθῆναι εν ἀγορᾷ εν τῷ κύφωνι, in foro cyphoni fuisse alligatos, scribit. Suidas… … Hofmann J. Lexicon universale
ZIITO — Magus celebris, in aula Wenceslai Imperatoris et Bohemorum Regis. Hic cum, affinitate cum Principe Bavariae contractâ, eius filiam Sophiam uxorem duxisset: Socer, ubi generum ludicris spectaculis et magicis praestigiis delectari cognovit plenum… … Hofmann J. Lexicon universale
malanimo — /ma lanimo/ (o mal animo) s.m. [grafia unita di mal animo ] (pl., raro, malanimi ). [cattiva disposizione d animo nei confronti di qualcuno o qualcosa] ▶◀ antipatia, astio, avversione, malevolenza, (lett.) maltalento, malvolere, ostilità.… … Enciclopedia Italiana
