mettere

A v. tr.

1. porre, collocare, allogare, posizionare, disporre, sistemare, piazzare, situare, riporre □ depositare, posare, appoggiare □ includere □ (tributi, tasse ecc.) imporre CONTR. levare, togliere, cavare □ asportare □ sottrarre

2. (un indumento) vestire, indossare, infilare, calzare, portare abitualmente CONTR. togliere, sfilare

3. (un'etichetta, un cartello, ecc.) applicare, apporre, incollare, attaccare □ installare, impiantare CONTR. staccare

4. (un chiodo, un paletto, ecc.) ficcare, conficcare CONTR. estrarre, togliere

5. (coraggio, paura, ecc.) infondere, incutere, destare, ispirare, instillare, suscitare, provocare, produrre, dare origine CONTR. togliere, alleviare, attenuare

6. (impegno, ecc.) dedicare, impiegare, dare, esplicare

7. (di piante) germogliare, gettare, buttare

8. (tempo) trascorrere, consumare, impiegare, occupare

9. (un'ipotesi, il caso ecc.) ammettere, immaginare, supporre CONTR. scartare

B v. intr. (+ in, + su, di strada, di fiume, ecc.)

sboccare, finire, terminare, fare capo CONTR. iniziare, cominciare, avere origine

C mettersi v. tr. pron. (con valore intensivo)

1. porsi, infilarsi

2. indossare

D mettersi v. rifl.

1. (+ a, + in) porsi, collocarsi, posarsi, piazzarsi, sistemarsi □ cacciarsi CONTR. levarsi, togliersi

2. (+ con) unirsi, schierarsi □ fidanzarsi CONTR. separarsi

3. (vestiti) vestirsi, abbigliarsi, rivestirsi, agghindarsi, coprirsi CONTR. svestirsi, spogliarsi, togliersi, cavarsi □ alleggerirsi, denudarsi, scoprirsi

E v. intr. pron.

1. (assol., + a, di vicende, tempo, ecc. ) disporsi, volgere, prendere una piega

2. (+ a + inf. ) cominciare, iniziare CONTR. finire, smettere, terminare

FRASEOLOGIA mettere al corrente, informare □ mettere a sacco, saccheggiare □ mettere a ferro e a fuoco, devastare □ mettere a fuoco (fig.), puntualizzare □ mettere in pratica, attuare □ mettere in atto, realizzare □ mettere in ordine, comporre □ mettere su, arrangiare, improvvisare □ mettere al mondo, generare, partorire □ mettere in chiaro, chiarire □ mettere bocca (fig.), intromettersi, impicciarsi □ mettere dentro qualcuno, imprigionarlo □ mettere nel sacco (fig.), ingannare □ mettere una pulce nell'orecchio (fig.), insinuare un sospetto □ mettere giudizio (fig.), calmarsi, ravvedersi □ mettere al muro (fig.), fucilare □ mettere alla porta (fig.), licenziare □ mettere in croce (fig.), tormentare □ mettere in rilievo, evidenziare □ mettere in guardia, avvisare □ mettere in giro, diffondere □ mettersi il cuore in pace, rassegnarsi □ mettersi in testa qualcosa (fig.), ostinarsi, fissarsi □ mettersi con qualcuno, mettersi insieme, iniziare una relazione.