- maneggiare
- v. tr.1. manipolare, plasmare, lavorare, toccare, rigirare2. (uno strumento, una macchina) usare (abilmente), sapere usare, manovrare, adoperare3. (fig.) gestire, amministrare.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
maneggiare — [der. di mano ] (io manéggio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [trattare qualcosa con le mani: m. la cera ] ▶◀ lavorare, manipolare, modellare, plasmare. b. (zoot.) [toccare parti del corpo di animali per accertarne l ingrassamento] ▶◀ palpare, palpeggiare … Enciclopedia Italiana
maneggiare — ma·neg·già·re v.tr. (io manéggio) AU 1. lavorare, modellare spec. con le mani: maneggiare la cera, la creta | tenere tra le mani, sollevare, muovere, spostare: merce fragile, maneggiare con cura Sinonimi: trattare. 2. usare uno strumento, un… … Dizionario italiano
maneggiare — {{hw}}{{maneggiare}}{{/hw}}A v. tr. (io maneggio ) 1 Trattare con le mani, tenere tra le mani per scopi vari: maneggiare la cera. 2 Saper usare qlco. con particolare abilità (anche fig.): maneggiare lo scalpello, il pennello | Maneggiare la… … Enciclopedia di italiano
maniscè — maneggiare, palpare con le mani, maneggiare con destrezza checchessia … Dizionario Materano
manège — [ manɛʒ ] n. m. • XVIe; it. maneggio, de maneggiare, du fr. manier I ♦ 1 ♦ Exercice que l on fait faire à un cheval pour le dresser, le dompter. ⇒ équitation. Salle, leçons de manège. Exercices de manège (voltes, passades). Manège d ensemble. ⇒… … Encyclopédie Universelle
trattare — trat·tà·re v.tr. e intr. FO I. v.tr. I 1. discutere, esporre, sviluppare un certo argomento, spec. parlando o scrivendo: trattare un tema, un problema, una questione; trattare superficialmente, con competenza, a fondo, nei dettagli, nei minimi… … Dizionario italiano
manejar — (Del ital. maneggiare.) ► verbo transitivo 1 Usar una cosa con las manos: ■ maneja con torpeza el tenedor . SINÓNIMO manipular 2 Utilizar o servirse de una cosa: ■ maneja el lenguaje con propiedad. SINÓNIMO usar 3 EQUITACIÓN Llevar u … Enciclopedia Universal
manipolare — v. tr. [der. del lat. manipŭlus, nelsign. mediev. di manciata (di erbe medicinali) ] (io manìpolo, ecc.). 1. a. [lavorare una sostanza plasmabile, o un impasto, trattandoli con le mani: m. unguenti ] ▶◀ maneggiare, trattare. b. [ottenere una… … Enciclopedia Italiana
manage — I. verb (managed; managing) Etymology: Italian maneggiare, from mano hand, from Latin manus Date: 1561 transitive verb 1. to handle or direct with a degree of skill: as a. to make and keep compliant < can t manage their child > … New Collegiate Dictionary
manéger — ● manéger verbe transitif Dresser un cheval aux exercices du manège. ⇒MANÉGER, verbe A. Emploi trans., ÉQUIT. Manéger un cheval. Le dresser au manège (v. ce mot A). J avais manégé le matin un cheval enragé (SAND, Villemer, 1861, p. 46). Emploi… … Encyclopédie Universelle