Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
inflessione — /infle s:jone/ s.f. [dal lat. inflexio onis piegamento; inflessione ], lett. 1. [deformazione a foggia di arco data a materiale, a oggetti e sim.] ▶◀ curvatura, inarcatura, piegatura, svergolatura. 2. (fig.) [particolare impostazione di voce o di … Enciclopedia Italiana
inflessione — in·fles·sió·ne s.f. 1. BU flessione, curvatura 2. CO intonazione, modulazione della voce: avere un inflessione calda e profonda, parlare con inflessione dialettale Sinonimi: accento, cadenza, modulazione. 3. TS med. curvatura o deviazione di una… … Dizionario italiano
inflessione — (инфлексия и флексия окончания | inflexion | Flexion | inflexion | inflessione) Термин, употребляемый для обозначения либо флексии (или окончания) как таковой, либо элемента слова, который можно в определенных случаях выделить между корнем и… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
inflessione — {{hw}}{{inflessione}}{{/hw}}s. f. 1 (lett.) Flessione. 2 Cadenza: parlare con inflessione toscana. 3 (mus.) Modulazione. 4 Deformazione di un materiale prodotto da una sollecitazione di flessione … Enciclopedia di italiano
inflessione — ит. [инфлессио/нэ] 1) гибкость 2) оттенок ◊ inflessione di voce [инфлессио/нэ ди во/че] гибкость голоса … Словарь иностранных музыкальных терминов
inflessione di voce — ит. [инфлессио/нэ ди во/че] гибкость голоса см. также inflessione … Словарь иностранных музыкальных терминов
inflessione — pl.f. inflessioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
inflessione vocalica — См. inflexion vocalique … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
cadenza — ca·dèn·za s.f., loc. di comando 1a. s.f. CO modulazione della voce prima di una pausa nel parlato o nel canto | TS metr. clausola al termine di un periodo, di un verso o di una strofa | TS mus. formula melodica o armonica che conclude un brano… … Dizionario italiano
freccia — fréc·cia s.f. AU 1. piccola asta recante a un estremità una punta e all altra una cocca, che si tira con l arco o con la balestra: scoccare, tirare una freccia, una freccia avvelenata | fiocina dei fucili subacquei Sinonimi: saetta, strale. 2.… … Dizionario italiano
