inferno

s. m.

1. (in diverse religioni) ade, averno (lett.), erebo, geenna, tartaro, oltretomba, acheronte (lett.)

2. (nel cristianesimo) luogo di dannazione CFR. purgatorio, paradiso, eden

3. (fig.) angoscia, calvario, via crucis (lat., fig.), strazio, tormento, incubo, spavento □ giungla (fig.) CONTR. piacere, gioia

FRASEOLOGIA d'inferno (fig.), terribile, maligno, diabolico, infernale, spaventoso □ va all'inferno!, va alla malora! □ mandare all'inferno (fig.), mandare all'altro mondo; mandare alla malora □ soffrire le pene dell'inferno (fig.), soffrire moltissimo.

SFUMATURE

inferno - geenna - ade - averno - erebo - tartaro

L'inferno è il luogo di eterno dolore nel quale, secondo la concezione cristiana, vengono punite per l'eternità le anime di coloro che muoiono in disgrazia di Dio. Nella Bibbia il luogo dove si espiano per l'eternità le pene del fuoco è chiamato geenna, che era propriamente il nome della valle presso Gerusalemme dove si adorava il dio Moloch. Nella mitologia greco-romana il regno dei morti era l'ade, in origine nome della divinità che regnava nell'oltretomba; altri suoi nomi erano averno e erebo. Il luogo di tormento per le anime dei malvagi era invece il tartaro.