imitare

imitare
v. tr.
1. (un esempio, un modello, ecc.) prendere a modello, seguire, assimilarsi, modellarsi, emulare CONTR. fare l'opposto, essere autonomo
2. riprodurre, copiare, ricalcare, ricopiare plagiare CONTR. inventare, creare
3. (i gesti, la voce, ecc.) mimare, ripetere, parafrasare, rifare, rifare il verso, contraffare, simulare, parodiare, scimmiottare
4. (di cosa) sembrare, assomigliare.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • imitare — IMITÁRE, imitări, s.f. Acţiunea de a imita şi rezultatul ei; imitaţie. – v. imita. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  IMITÁRE s. 1. v. mimare. 2. copiere, imitaţie, (depr.) pastişare. (imitare stilului unui maestru.) Trimis de siveco, 13 …   Dicționar Român

  • imitare — v. tr. [dal lat. imĭtare, class. imĭtari ] (io ìmito, raro o poet. imìto, ecc.). 1. a. [prendere a modello qualcuno o qualcosa: i. un artista ; i. lo stile di qualcuno ] ▶◀ emulare, ricalcare, riecheggiare, seguire. ↑ copiare, plagiare.… …   Enciclopedia Italiana

  • imitare — i·mi·tà·re v.tr. (io ìmito) AU 1. prendere a modello o come riferimento cercando di uniformarsi o comportarsi allo stesso modo: imitare un artista, un attore; imitare lo stile di qcn., un poeta che imita i classici Sinonimi: copiare, emulare,… …   Dizionario italiano

  • imitare — {{hw}}{{imitare}}{{/hw}}v. tr.  (io imito ) 1 Adeguare la propria personalità o il proprio comportamento a un determinato modello: imitare il proprio padre; imitare l esempio di qlcu. 2 Riprodurre con la maggiore approssimazione possibile:… …   Enciclopedia di italiano

  • imitaţie — IMITÁŢIE, imitaţii, s.f. Acţiunea de a imita şi rezultatul ei; imitare. ♦ (concr.) Obiect copiat după un model; copie. ♦ Reluare, repetare a unei teme sau a unui motiv muzical pe diferite trepte de înălţime. [var.: (rar) imitaţiúne s.f.] – Din fr …   Dicționar Român

  • copiare — co·pià·re v.tr. (io còpio) AD 1a. riprodurre uno scritto, trascrivere: copiare un documento, una poesia sul proprio quaderno; copiare a mano, a macchina Sinonimi: riscrivere, trascrivere. 1b. nel linguaggio scolastico, trascrivere il lavoro già… …   Dizionario italiano

  • imitazione — i·mi·ta·zió·ne s.f. 1a. CO l imitare e il suo risultato: imitazione dei classici, opera d imitazione, l arte nasce spesso dall imitazione della natura, istinto di imitazione Sinonimi: emulazione, riproduzione. 1b. TS psic. processo psichico,… …   Dizionario italiano

  • esempio — {{hw}}{{esempio}}{{/hw}}s. m. 1 Persona o animale degno d esser preso a modello di virtù da imitare o difetti da riprovare | (est.) Fatto o caso da imitare: prendere esempio da qlcu.; imitare l esempio di qlcu. | Sull –e, seguendo l esempio | Per …   Enciclopedia di italiano

  • ecopraxie — ECOPRAXÍE s.f. (med.) reacţie patologică de imitare automată a gesturilor şi acţiunilor cuiva. Din. fr. échopraxie. Trimis de baron, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ECOPRAXÍE s.f. (med.) Imitare imediată şi fidelă a gesturilor altei persoane,… …   Dicționar Român

  • imitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: imitar imitando imitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. imito imitas imita imitamos imitáis imitan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”