- iettare
- v. tr.(dial.) gettare il malocchio □ portare sfortuna, portare disgrazia CONTR. portare fortuna.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
iettare
Look at other dictionaries:
iettare — iet·tà·re v.tr. (io iètto) RE centromerid. gettare il malocchio su qcn. {{line}} {{/line}} DATA: 1841. ETIMO: dal lat. eiectāre, v. anche gettare … Dizionario italiano
iettare — {{hw}}{{iettare}}{{/hw}}v. tr. (io ietto ) (dial.) Gettare l influsso malefico su qlcu … Enciclopedia di italiano
jettatore — jettatura [ dʒetatura ] n. f. • 1817; mot it., de gettare (il malaugurio) « jeter (un mauvais sort) » ♦ En Italie du Sud, Mauvais œil, envoyé par le jeteur de sort, le jettatore [ dʒetatɔre ] . ⇒JETTATORE, subst. masc. Jeteur de sorts (notamment… … Encyclopédie Universelle
iettato — iet·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → iettare 2. agg. BU fam., che ha subito una iettatura | estens., perseguitato dalla sfortuna, iellato … Dizionario italiano
introiettare — in·tro·iet·tà·re v.tr. (io introiètto) TS psic. assimilare per introiezione {{line}} {{/line}} DATA: 1973. ETIMO: der. del segmento iettare di proiettare con intro … Dizionario italiano
iettato — {{hw}}{{iettato}}{{/hw}}part. pass. di iettare ; anche agg. Colpito da iettatura, dalla sorte maligna … Enciclopedia di italiano
iettatore — /jet:a tore/ s.m. [voce di origine merid., der. di iettare ] (f. trice ). [persona che porta sfortuna, anche contro la sua stessa volontà] ▶◀ (fam.) corvaccio, (fam.) corvo (o uccello) del malaugurio, (fam.) gufo, menagramo, (region.) portaiella … Enciclopedia Italiana
iettatura — s.f. [voce di origine merid., der. di iettare ]. 1. (etnol.) [influsso malefico che, secondo la superstizione popolare, è esercitato da talune persone] ▶◀ (fam.) iella, malocchio. 2. (estens.) [cattiva fortuna, sorte avversa] ▶◀ e ◀▶ [➨ iella] … Enciclopedia Italiana
Jettatore — Jet|ta|to|re [dʒɛta...] der; , ...ri <aus gleichbed. it. iettatore zu iettare (ugs. für gettare) »werfen«, dies aus gleichbed. lat. iectare, Nebenform von iactare> ital. Bez. für Mensch mit dem bösen Blick … Das große Fremdwörterbuch
iettato — part. pass. di iettare; anche agg. colpito da malocchio □ sfortunato, scalognato, sfigato (volg.) CONTR. fortunato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
