genuino

genuino
agg.
1. (di alimenti, ecc.) naturale, casalingo, casereccio, paesano, ruspante, vergine (fig.), biologico, biodinamico CONTR. industriale alterato, adulterato, sofisticato, manipolato
2. (di testo, di testimonianza, ecc.) vero, autentico, originale, originario CONTR. spurio, artefatto, contraffatto, falsato, falsificato
3. (di persona, di comportamento) schietto, puro, semplice, sincero, spontaneo, nature (fr.), limpido (di accento, ecc.) pretto, verace CONTR. falso, menzognero, mendace (lett.), insincero, sforzato, doppio, artificioso, fasullo.
SFUMATURE autentico, sincero.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • genuino — genuino, na (Del lat. genuīnus). 1. adj. Auténtico, legítimo. Interés genuino. [m6]Versión genuina. 2. Propio o característico. Producto genuino de una época …   Diccionario de la lengua española

  • genuino — genuino, na adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es auténtico o no está mezclado con otra cosa: Me gusta el genuino sabor del vino andaluz. Se trata de una obra de arte genuina. 2. Que es representativo de lo que se expresa: En esa revista… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • genuino — agg. [dal lat. genuinus, der. di genu ginocchio ; riferito in origine al figlio che il padre riconosceva prendendolo sulle ginocchia]. 1. a. [di alimento o bevanda, che non ha subìto alterazioni: un cibo, un vino g. ] ▶◀ naturale, puro, schietto …   Enciclopedia Italiana

  • genuino — genuino, na adjetivo puro, propio, natural, legítimo*, auténtico, verdadero, real. ≠ postizo, falso, ilegítimo. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • genuíno — adj. 1. Puro; sem mistura. 2. Legítimo, próprio, verdadeiro, natural …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • genuino — (Del lat. genuinus, auténtico, natural.) ► adjetivo Que no tiene rasgos ajenos a su naturaleza: ■ recuerdo el genuino sabor del té inglés. SINÓNIMO auténtico puro * * * genuino, a (del lat. «genuīnus») 1 adj. *Auténtico: no falseado, deformado,… …   Enciclopedia Universal

  • genuino — ge·nu·ì·no agg. AD 1. non sofisticato o adulterato, naturale: vino, formaggio genuino | autentico: documento genuino Sinonimi: naturale. Contrari: adulterato, sofisticato | 1artefatto, contraffatto. 2. estens., schietto, spontaneo: persona… …   Dizionario italiano

  • genuino — adj Que es así de origen, de raíz, por nacimiento, y sin adulteración o modificación: Ese testimonio de Bernal Díaz es de genuino valor histórico , La obra provoca un genuino interés entre los historiadores , Las piezas encontradas bajo la… …   Español en México

  • genuino — {{#}}{{LM G18917}}{{〓}} {{SynG19407}} {{[}}genuino{{]}}, {{[}}genuina{{]}} ‹ge·nui·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} Puro, natural, o que conserva sus características propias. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín genuinus (auténtico, natural, innato).… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • genuino — (adj) (Intermedio) que no es artificial ni limitado Ejemplos: Los ladrones cambiaron la estatuilla de oro genuino por una copia de plástico pintado. Compré un abrigo de piel genuina. Sinónimos: natural, puro …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • genuino — {{hw}}{{genuino}}{{/hw}}agg. 1 Non sofisticato, non contraffatto: vino –g; SIN. Naturale. 2 Schietto, puro: una ragazza genuina. 3 Senza alterazioni | Autentico: testo –g. ETIMOLOGIA: dal lat. genuinus, propr. ‘figlio riconosciuto come legittimo… …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”