fuoco

fuoco
s. m.
1. (est.) fiamma, fiammata, vampa, vampata □ falò □ incendio □ brace □ rogo, pira
2. focolare, camino, caminetto □ (mar., spec. al pl.) forni, caldaie
3. (est.) nucleo familiare
4. (fig.) bagliore, fulgore, splendore CONTR. oscurità, tenebra
5. (fig., di sentimenti, di passioni) intensità, ardore, fervore, passione, eccitazione, esaltazione, vigore, vivacità, impeto, foga □ (di arte, ecc.) estro, ispirazione CONTR. freddezza, gelo, apatia, indolenza, fiacchezza
6. (di arma) esplosione, sparo □ sparatoria □ fucileria, cannoneggiamento
FRASEOLOGIA prender fuoco, accendersi; (fig.) arrabbiarsi, incazzarsi (volg.) □ andare a fuoco, bruciare □ bollare a fuoco (fig.), coprire d'infamia □ parole di fuoco (fig.), parole terribili □ dare fuoco alle polveri (fig.), dare inizio alle ostilità □ trovarsi tra due fuochi (fig.), trovarsi tra due pericoli □ il fuoco eterno, l'inferno □ fare fuoco, sparare □ soffiare sul fuoco (fig.), aizzare gli animi □ mettere a fuoco (fig.), puntualizzare, delineare chiaramente □ mettere a ferro e fuoco, incendiare e saccheggiare □ far fuoco e fiamme (fig.), strepitare; fare tutto il possibile □ prova del fuoco (fig.), prova decisiva □ fuoco di paglia (fig.), esperienza intensa ma effimera □ buttarsi nel fuoco per qualcuno, essere disposto a qualsiasi sacrificio □ scherzare col fuoco (fig.), affrontare un pericolo con troppa leggerezza □ mettere troppa carne al fuoco (fig.), fare troppe cose insieme □ versare benzina, acqua sul fuoco, alimentare, placare un conflitto, una tensione □ mettere a fuoco (foto.) regolare l'obiettivo; (fig.) delineare con chiarezza.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • fuoco — / fwɔko/ (ant., region. o pop., foco) s.m. [lat. fŏcus, propr. focolare , e per metonimia, già nel lat. class., fuoco, fiamma ] (pl. fuochi, ant. le fuòcora ). 1. [insieme degli effetti calorifici e luminosi della combustione] ▶◀ fiamma. ⇓ falò,… …   Enciclopedia Italiana

  • Fuōco — (ital.), Feuer …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • fuoco — fuò·co s.m., loc. di comando 1. s.m. FO insieme degli effetti di calore e di luce, resi sensibili dalle fiamme, prodotti dalla combustione di materiali solidi, liquidi o gassosi: un bel fuoco di legna brucia nel camino, accendere il fuoco con i… …   Dizionario italiano

  • fuoco — {{hw}}{{fuoco}}{{/hw}}o (lett.) foco A s. m.  (pl. chi ) 1 Complesso degli effetti calorici e luminosi prodotti dalla combustione: accendere, attizzare, soffocare il fuoco | Mettere, gettare qlco. nel –f, perché bruci | Prender –f, accendersi;… …   Enciclopedia di italiano

  • fuoco — con fuoco loc. adv. (sil. fuo ) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  CON FUOCO loc. adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Cu înfocare, înflăcărat. [< it. con fuoco]. Trimis de LauraGellner, 18.01.2005. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • fuoco — ит. [фуо/ко] огонь ◊ con fuoco [кон фуо/ко] с жаром, пламенно, страстно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • FUOCO — (итал.), foco, огонь; con fuoco fuocoso, с огнем …   Музыкальный словарь Римана

  • Fuoco nel fuoco — «Fuoco nel fuoco» Сингл Эроса Рамаццотти из альбома …   Википедия

  • fuoco — pl.m. fuochi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • fuoco di paglia — Di una passione, un entusiasmo: che divampa impetuoso ma si spegne quasi subito. Di notizia (ma raro): che si diffonde con grande rapidità …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”