fugace

fugace
agg.
breve, caduco, effimero, fuggevole, labile (lett.), momentaneo, passeggero, precario, provvisorio, temporaneo, transitorio, transeunte (lett.) fallace CONTR. durevole, duraturo, stabile, saldo, costante lungo, longevo perenne, permanente, immortale, perpetuo, sempiterno.
SFUMATURE
fugace - effimero - caduco
Fugace è ciò che è di breve durata, che passa rapidamente; il termine, di uso letterario, definisce solitamente la natura di beni transitori, come la giovinezza o la felicità. Effimero esprime anch'esso un'idea di durata breve, ma è connotato negativamente e descrive cose il cui pregio scade proprio per il loro carattere passeggero. Caduco, legato etimologicamente a cadere, per cui abbiamo foglie caduche o denti caduchi, aggiunge ai termini precedenti una sfumatura di fragilità, di inconsistenza.
SFUMATURE breve, provvisorio.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • fugace — [ fygas ] adj. • 1726; h. 1550; lat. fugax, de fugere « fuir » 1 ♦ Vx Qui s enfuit, s échappe. ⇒ fugitif, fuyant. Bêtes fugaces. 2 ♦ Mod. Qui disparaît promptement, dure très peu. ⇒ fugitif, passager. Parfum, odeur fugace. Lueur, reflet fugace. ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • fugace — FUGÁCE adj. invar. Trecător, fugitiv. [< lat. fugax, cf. fr. fugace]. Trimis de LauraGellner, 05.04.2005. Sursa: DN  FUGÁCE adj. inv. trecător, fugitiv. (< lat. fugax, fr. fugace) …   Dicționar Român

  • fugace — agg. [dal lat. fugax acis, der. di fugĕre fuggire ], lett. [che dura poco, che termina o scompare presto: piaceri f. ] ▶◀ breve, caduco, effimero, (lett.) fuggente, (lett.) fuggevole, (lett.) fuggitivo, labile, momentaneo, passeggero, (lett.)… …   Enciclopedia Italiana

  • fugace — adj. 2 g. Forma antiga de fugaz …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fugace — (fu ga s ) adj. 1°   Qui fuit, s échappe, dure peu. Symptôme, frisson fugace. Perception fugace. Beauté fugace.    Couleur fugace, celle qui se détruit promptement par l action de l air ou de la lumière.    Terme de botanique. Se dit des organes… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fugace — fu·gà·ce agg. 1. BU lett., che fugge o è solito fuggire 2. CO fig., che ha breve durata; caduco, effimero: piaceri, dolori, speranze fugaci; un fugace ricordo | che trascorre velocemente: tempo, età, giovinezza fugace Sinonimi: 1breve, caduco,… …   Dizionario italiano

  • FUGACE — adj. des deux genres T. didactique. Il se dit, en Médecine, Des symptômes qui disparaissent aussitôt après s être montrés. Symptômes fugaces. Frissons fugaces.   Il se dit, en Botanique, Des parties qui n adhèrent pas longtemps à la plante, qui s …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FUGACE — adj. des deux genres Qui échappe, qui a peu de durée. Une sensation fugace. Il signifie, par extension, Qui laisse échapper. Une mémoire fugace …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fugace — {{hw}}{{fugace}}{{/hw}}agg. Che è transitorio, di breve durata: la bellezza è un bene –f; SIN. Caduco, effimero, fuggevole …   Enciclopedia di italiano

  • fugace — pl.m. e f. fugaci …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”