freddo

A agg.

1. gelido, gelato, diaccio (tosc.), ghiacciato, algido CONTR. ardente, bollente, caldo, cocente, arroventato, incandescente

2. (di clima) rigido, polare, glaciale, crudo CONTR. canicolare, rovente, torrido

3. (di atteggiamento) indifferente, distante, distaccato, asettico, privo d'entusiasmo, tiepido, compassato □ arido, insensibile calcolatore, cinico, frigido (fig., lett.) □ duro, disumano CONTR. cordiale, affettuoso, amichevole, cameratesco, confidenziale □ appassionato, passionale, pieno d'ardore

4. (fig., di persona) flemmatico, impassibile, cerebrale, controllato, imperturbabile, spassionato, disinteressato, obiettivo CONTR. focoso, entusiasta □ esaltato, invasato □ sensibile, emotivo □ suggestionabile, eccitabile □ espansivo, impetuoso □ vulcanico

B s. m.

1. freddezza, gelo, ghiaccio, rigore CONTR. caldo, caldura, calura, canicola

2. stagione fredda, inverno CONTR. bella stagione, estate

3. (fig.) disagio □ indifferenza, insensibilità, frigidità (fig., lett.) CONTR. passione, entusiasmo

FRASEOLOGIA sangue freddo (fig.), autocontrollo □ non far né caldo né freddo (fig.), lasciare del tutto indifferente □ a freddo (fig.), senza emozione, senza partecipazione, pacatamente, lucidamente □ doccia fredda (fig.), delusione improvvisa □ freddo cane, temperatura freddissima.

NOMENCLATURA

freddo

● caratteristiche: glaciale, polare, pungente, secco, umido, siberiano, penetrante, intenso, gelido, rigido, algido; fresco, refrigerante; rigore, gelo, algore, assideramento, congelamento, gelone; i primi freddi, giorni della merla, gelata, galaverna o calaverna o calabrosa; inverno, stagione fredda; rugiada, guazza, gelo notturno, brina (traslucida, vetrosa; brinata; brinare, sbrinare);

● azioni: fare freddo, un freddo cane, birbone, che pela, essere sotto zero, avere freddo, gelare, raggelare, congelarsi, agghiacciarsi, sentire il freddo, patire il freddo, intirizzire, infreddolirsi, rabbrividire, tremare, avere la pelle d'oca, diventare un pezzo di ghiaccio, battere i denti; raffreddare, refrigerare;

● oggetti: frigorifero, frigobar, freezer, congelatore, cella frigorifera; anticongelante, antigelo; surgelato.