- allontanare
- A v. tr.1. scostare, discostare, distanziare □ separare, staccare, distaccare □ deviare, distogliere, sviare, disviare, stornare □ disperdere, fugare, spazzare □ (la paura) esorcizzare □ (un pericolo, un danno, ecc.) scongiurare CONTR. avvicinare, radunare, ravvicinare, accostare, addossare, appoggiare, appressare □ annoverare2. mandare via, cacciare, scacciare, respingere □ relegare, segregare, confinare, esiliare □ sfrattare, sloggiare, sfollare, evacuare □ escludere, emarginare, estraniare, tenere lontano □ (di persona, di simpatia, ecc.) alienare □ congedare, accomiatare □ (da un ufficio, da un incarico e sim.) licenziare, espellere, estromettere, liquidare, deporre, destituire, detronizzare (fig.), disarcionare (fig.), defenestrare (fig.), sbalzare, sbarazzarsi, scalzare, silurare, spodestare, epurare, eliminare □ (da una carica e sim.) rimuovere, sospendere CONTR. accogliere, introdurre, ricevere, coinvolgere □ assumere3. riuscire sgradito, dispiacere, ributtare □ disaffezionare (lett.), disamorare CONTR. riuscire gradito, piacere, attirare, attrarre □ allettare, interessare □ appassionare □ sedurre, stregare, affascinareB allontanarsi v. rifl. e intr. pron.andare lontano □ scostarsi, scansarsi, discostarsi □ staccarsi □ ritrarsi □ partire, partirsi (lett.), dipartirsi (lett.) □ uscire □ accomiatarsi, andarsene, congedarsi □ abbandonare, lasciare □ estraniarsi □ assentarsi □ dileguarsi □ levarsi, togliersi □ separarsi □ segregarsi, isolarsi, ritirarsi, appartarsi □ sloggiare, sgombrare, sfollare □ (di principi e sim.) deflettere, deviare (di sentimento, di passione, ecc.) □ disaffezionarsi, disamorarsi, distaccarsi □ dividersi □ (di strade, di fiumi, ecc.) divergere CONTR. avvicinarsi, accostarsi, approssimarsi □ installarsi □ ricongiungersi.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.