fortuna

s. f.

1. destino, sorte, caso, fato, fatalità, provvidenza divina □ combinazione, circostanza, coincidenza, occasione □ ventura, azzardo, chance (fr.)

2. buona sorte, culo (pop.), destino propizio, buona stella CONTR. sfortuna, disdetta, disgrazia, iettatura, scalogna (fam.), iella (rom.), iattura, malasorte, sfiga (pop.), sventura, malora, avversità

3. successo, cuccagna, manna, benedizione, pacchia (fam.), felicità, prosperità, vantaggio CONTR. bastonata, calamità, catastrofe, disastro, disavventura, dramma, guaio, rovescio, rovina □ contrarietà, contrattempo, inconveniente, infortunio

4. patrimonio, ricchezza, beni, averi, sostanza, capitale

5. (mar.) tempesta, fortunale

6. (di teoria, ideologia, opera letteraria e sim.) ricezione, accoglimento □ successo

FRASEOLOGIA portare fortuna, essere di buon augurio □ colpo di fortuna, successo insperato □ figlio della fortuna; baciato dalla fortuna, molto fortunato □ tentare la fortuna, azzardare □ mezzi di fortuna, reperibili in un'emergenza □ scherzo della fortuna, evento casuale □ acciuffare la fortuna, cogliere l'occasione favorevole □ fare fortuna, diventare ricco.

SFUMATURE

fortuna - caso - destino

La fortuna è considerata un'entità sovrannaturale, anticamente raffigurata come una dea bendata, che governerebbe il mondo sottraendosi a qualsiasi prevedibilità. Ugualmente imprevedibile è l'azione del caso, concorso fortuito di circostanze e fattori che determina il corso delle cose indipendentemente dalla volontà e dalla responsabilità umana, e senza che ciò implichi, come in fortuna, dei riflessi positivi e negativi; il termine indica anche un avvenimento fortuito, completamente imprevisto. Anche il destino è una forza incontrollabile che determina gli eventi, ma il suo corso non è irrazionale né casuale, al contrario risponde a un disegno predeterminato ineluttabile.

SFUMATURE ► capitale, ► sorte.