ferire

ferire
A v. tr.
1. (di lama, di arma, ecc.) colpire, ledere, vulnerare (lett.), lacerare, piagare trafiggere, forare, tagliare, infilzare, bucare, pungere accoltellare, pugnalare, sbudellare contundere CONTR. curare, medicare, sanare, cicatrizzare, rimarginare
2. (fig.) addolorare, mortificare, offendere, umiliare traumatizzare, impressionare CONTR. adulare, blandire, elogiare, esaltare, lodare
B ferirsi v. rifl.
prodursi una ferita bucarsi, tagliarsi
FRASEOLOGIA senza colpo ferire, senza spargere sangue.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ferire — FERÍRE, feriri, s.f. Faptul de a (se) feri; fereală. – v. feri. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  FERÍRE s. v. apărare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  feríre s. f., g. d. art. ferírii …   Dicționar Român

  • ferire — [lat. ferīre ] (io ferisco, tu ferisci, egli ferisce [ant. fière o fère ], ecc.). ■ v. tr. 1. [colpire con un arma, o con altro oggetto tagliente o contundente, provocando una ferita] ▶◀ (fam.) fare male (a), (ant.) fedire, (ant.) fiedere, ledere …   Enciclopedia Italiana

  • ferire — index beat (strike) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ferire — fe·rì·re v.tr. FO 1. colpire provocando una ferita: ferire qcn. alla testa, a una gamba; ferire con un coltello, con un colpo di pistola; ferire superficialmente, gravemente, a morte, una freccia lo ferì alla spalla Sinonimi: ledere. 2. fig.,… …   Dizionario italiano

  • ferire — {{hw}}{{ferire}}{{/hw}}A v. tr.  (io ferisco , tu ferisci ) 1 Colpire causando una ferita: ferire qlcu. di coltello | Ferire a morte, in modo da provocare la morte | Senza colpo –f, senza fare uso delle armi. 2 (fig.) Addolorare, con atti e… …   Enciclopedia di italiano

  • Ferire pecunias. — См. Сколотить деньги …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • frì — ferire, offendere profondamente, suscitare grande impressione, produrre una ferita …   Dizionario Materano

  • férir — [ ferir ] v. tr. <conjug. : seult inf.> • 1100; lat. ferire → féru 1 ♦ Vx ⇒ frapper. 2 ♦ Loc. SANS COUP FÉRIR : vx sans combattre; mod. sans rencontrer la moindre résistance, sans difficulté. Il s en sortira sans coup férir. ● férir verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • herir — (Del lat. ferire, golpear.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar un golpe o hacer una herida a una persona o un animal: ■ se hirió en la mano con un cuchillo. SE CONJUGA COMO sentir SINÓNIMO asestar lastimar traumatizar ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • manferir — (Del lat. manu ferire.) ► verbo transitivo Comprobar la exactitud de las pesas y medidas. SE CONJUGA COMO sentir * * * manferir (del lat. «manu ferīre», tocar con la mano) 1 (ant.) tr. Señalar. 2 *Contrastar ↘monedas o pesas y medidas. * * *… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”