- favore
- s. m.1. (del pubblico, dei lettori, ecc.) benevolenza, simpatia, apprezzamento, gradimento □ appoggio, approvazione, consenso, beneplacito, sostegno □ predilezione, preferenza □ stima, credito, seguito □ successo □ suffragio CONTR. antipatia, avversione, disfavore, ostilità, sfavore □ disapprovazione, dissenso, opposizione, contrarietà □ disistima, disprezzo □ ostruzionismo, vessazione, persecuzione □ pregiudizio2. (azione) cortesia, gentilezza, beneficio, grazia, piacere, servizio, servigio □ agevolazione □ regalo □ concessione CONTR. scortesia, sgarbo, sgarberia3. (provvedimento, finanziamento, ecc.) aiuto, vantaggio, beneficio CONTR. danno, svantaggio4. (di persona, ecc.) protezione, patronato, auspici, raccomandazione □ (delle tenebre, ecc.) complicitàFRASEOLOGIA di favore, vantaggioso, favorevole.SFUMATUREfavore - simpatia - predilezioneFavore esprime una disposizione benevola nei confronti di qualcuno, che nasce da apprezzamento, approvazione verso ciò che fa o dice. Simpatia implica invece un'attrazione, un'inclinazione istintiva che ha origine dalla gradevolezza, dalla piacevolezza. Inclinazione aggiunge alla simpatia un moto di interesse, affetto o desiderio.SFUMATURE ► piacere.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.