duro

A agg.

1. compatto, consistente, massiccio, sodo, resistente, solido, rigido, calloso, ferreo, granitico, bronzeo, ferrigno, infrangibile □ stopposo, fibroso, tiglioso □ ruvido, ispido CONTR. molle, morbido, tenero, soffice, cedevole, elastico, plastico, flessibile, duttile, forgiabile, friabile, malleabile, plasmabile, molliccio, moscio

2. (fig., di vita, di necessità, ecc.) difficile, doloroso, grave, greve, improbo, oneroso, ingrato, malagevole, pesante, disagevole, amaro, spiacevole □ (di stile di vita) conventuale, spartano, monastico CONTR. facile, leggero, lieve, dolce, piacevole

3. (fig., di clima) aspro, crudo, freddo, torrido, inclemente CONTR. dolce, clemente, temperato, mite, piacevole

4. (fig., di carattere) rigido, caparbio, cocciuto, ostinato, testardo, irremovibile CONTR. elastico, aperto, disponibile, comprensivo, conciliante, flessibile, morbido, comprensivo □ arrendevole, docile, remissivo

5. (fig., di discorso, di persona, ecc.) aspro, rude, secco, sostenuto, austero, autoritario, implacabile, inesorabile, inflessibile, insensibile, rigoroso, severo, crudele, cattivo, violento CONTR. amabile, benigno, bonario, buono, clemente, dolce, indulgente, pietoso, sensibile, umano, affettuoso, caritatevole

6. (di acqua) calcareo CONTR. dolce

7. (fig.) difficile, arduo, incomprensibile, ostico CONTR. facile, comprensibile, chiaro

B s. m.

1. CONTR. molle, morbido, tenero

2. (fig.) difficoltà

C in funzione di avv.

1. aspramente, severamente CONTR. dolcemente, mitemente

2. tenacemente, alacremente □ (del dormire) profondamente, sodamente, saporitamente CONTR. male, poco, a intervalli

FRASEOLOGIA pane duro, pane raffermo □ essere duro d'orecchio, sentirci poco □ essere duro di comprendonio, ottuso, poco intelligente □ avere la pelle dura (fig.), essere molto resistente □ a muso duro, rudemente □ tener duro, resistere □ osso duro (fig.), persona o cosa difficile da affrontare □ fare il gioco duro (fig.), comportarsi in modo aggressivo e spregiudicato □ cappello duro, bombetta; cilindro, tuba.