dominare

dominare
A v. tr.
1. tenere soggetto, comandare, signoreggiare, capeggiare, imperare governare, reggere, guidare sopraffare, mortificare CONTR. essere soggetto, sottostare, ubbidire, soggiacere, soccombere
2. (est.) soggiogare, affascinare, tenere, possedere, ipnotizzare (fig.)
3. (di monte, di edificio, ecc.) sovrastare, stare sopra
4. (fig., la passione, ecc.) contenere, frenare, domare, soffocare, reprimere controllare CONTR. sfrenare, scatenare, lasciar libero
5. (fig.) influenzare, condizionare egemonizzare, monopolizzare dilagare, imporsi, imperversare
B v. intr.
1. essere padrone assoluto, spadroneggiare, regnare, governare CONTR. dipendere, sottostare, servire
2. (est.) eccellere, essere superiore, primeggiare, prevalere, surclassare, sovrastare CONTR. essere inferiore
3. ergersi, elevarsi, risaltare, spiccare troneggiare, incombere, torreggiare
C dominarsi v. rifl.
controllarsi, frenarsi, trattenersi, contenersi, reprimersi, vincersi CONTR. sfrenarsi, scatenarsi
FRASEOLOGIA dominare una lingua (fig.), padroneggiarla dominare un argomento, una materia, conoscerli a fondo dominare una situazione (fig.), averne totale controllo.
SFUMATURE vincere.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • dominare — DOMINÁRE, dominări, s.f. Acţiunea de a (se) domina. – v. domina. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DOMINÁRE s. 1. v. autoritate. 2. v. predominare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  domináre s. f …   Dicționar Român

  • dominare — [dal lat. tardo dominare, class. dominari, der. di domĭnus signore, padrone ] (io dòmino, ecc.). ■ v. tr. 1. [tenere sottomesso: d. un popolo ] ▶◀ soggiogare, sottomettere, (fam.) tenere sotto. ↓ comandare, governare, guidare, reggere. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • dominare — do·mi·nà·re v.tr. e intr. (io dòmino) AU 1a. v.tr., tenere sottomesso alla propria volontà, autorità e sim.: dominare un popolo, una nazione Sinonimi: comandare, governare. 1b. v.tr., mettere in condizione di netta inferiorità: dominare l… …   Dizionario italiano

  • dominare — {{hw}}{{dominare}}{{/hw}}A v. tr.  (io domino ) 1 Tenere soggette persone o cose alla propria autorità: dominare il popolo | Dominare i mari, avere il monopolio dei traffici marittimi | Dominare una situazione, essere in grado di intervenire in… …   Enciclopedia di italiano

  • sovraneggiare — so·vra·neg·già·re v.intr. (io sovranéggio; avere) BU 1a. avere autorità e potestà di signore, dominare; anche v.tr.: i Medici sovraneggiarono Firenze dal XV sec. Sinonimi: dominare. 1b. lett., fig., di sentimento, occupare l animo, la mente, ecc …   Dizionario italiano

  • signoreggiare — (ant. segnoreggiare) [der. di signore ] (io signoréggio, o segnoréggio, ecc.), lett. ■ v. tr. 1. [tenere sotto il proprio potere, sotto la propria autorità: s. una città ] ▶◀ comandare, dominare, governare. 2. (fig.) [essere in posizione più… …   Enciclopedia Italiana

  • dominar — (Del lat. dominare.) ► verbo transitivo 1 Tener poder, dominio o autoridad sobre una persona o una cosa: ■ dominan el barrio. 2 Reprimir, hacer un sentimiento moderado: ■ dominar los nervios; dominar la ira; dominar una carcajada. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Dominante — Do|mi|nạn|te 〈f. 19〉 1. 〈allg.〉 vorherrschendes Merkmal 2. 〈Mus.〉 2.1 fünfter Ton einer Tonleiter 2.2 Dreiklang über diesem Ton [zu lat. dominari „herrschen“] * * * Do|mi|nạn|te, die; , n: 1. [zu ↑ dominant] vorherrschendes Merkmal: die… …   Universal-Lexikon

  • predominare — pre·do·mi·nà·re v.intr. e tr. (io predòmino) CO 1. v.intr. (avere) avere maggiore potere o influenza, esercitare una supremazia: predominare sul gruppo, l ambizione di predominare, un settore economico che predomina sull altro; spec. di… …   Dizionario italiano

  • regnare — re·gnà·re v.intr. e tr. (io régno) AU 1. v.intr. (avere) esercitare la funzione politica di sovrano, essere a capo di una monarchia: regnare in Francia, in Inghilterra, regnare su un paese per lunghi anni | estens., essere a capo di un impero o… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”