aggregare

A v. tr.

mettere insieme, associare, unire, congregare, aggiungere, annettere, affiliare, iscrivere CONTR. disunire, disaggregare, disgregare, scindere, separare, smembrare, staccare

B aggregarsi v. rifl.

associarsi, confederarsi, accompagnarsi, unirsi, accodarsi, aggiungersi CONTR. dissociarsi, separarsi, staccarsi □ decomporsi (chim.).

SFUMATURE

aggregare - associare - alleare - confederare

Aggregare descrive genericamente l'azione dell'unire a un gruppo, a una serie. Se l'aggregare consiste nel rendere partecipe di un'attività, consentendo l'unione a un gruppo preesistente, è più pertinente associare. Alleare indica invece l'azione con cui due o più stati, partiti, enti, o anche persone si impegnano reciprocamente a sostenersi col fine di perseguire un interesse comune. Confederare riguarda invece l'azione di quegli stati, o anche partiti o enti, i quali, pur continuando a mantenere ciascuno la propria individualità, si impegnano a perseguire scopi comuni attraverso l'attività di organi unitari.