distaccare

A v. tr.

1. staccare, disgiungere, disunire, dividere, separare CONTR. attaccare, congiungere, incollare, saldare, unire, appiccicare, applicare, affiggere, appendere, appiccare

2. (fig.) allontanare, distogliere, alienare, disaffezionare, disamorare CONTR. avvicinare, affezionare

3. (militari, impiegati, ecc.) trasferire, mandare in distaccamento □ smistare

4. (sport) staccare, distanziare, superare

B distaccarsi v. intr. pron.

1. staccarsi, dividersi, separarsi CONTR. attaccarsi, congiungersi, unirsi, aderire

2. (fig., + da + qlcu. o qlco.) allontanarsi, disaffezionarsi, abbandonare, interrompere, trascurare, rompere □ evadere, uscire CONTR. avvicinarsi, affezionarsi

3. (fig., + per + qlco.) distinguersi, risaltare, eccellere, elevarsi □ (+ in + qlco.) (nelle idee, nelle caratteristiche, ecc.) differire CONTR. confondersi, somigliare.