dispiacere

A v. intr. (+ a)

1. riuscire sgradito, spiacere, non garbare, non andare a genio, irritare CONTR. piacere, contentare, soddisfare, garbare, essere gradito, andare a genio, aggradare, quadrare, andare (fam.), allettare

2. (+ per, + di, + che + congv., + se + indic. o congv.) amareggiare, affliggere, bruciare (fig.), scocciare (fam.), costare (fig.), offendere, scontentare, urtare, ripugnare

B dispiacersi v. intr. pron.

dolersi, rammaricarsi, rincrescere CONTR. allietarsi, compiacersi, rallegrarsi, esultare, gioire

C in funzione di s. m.

afflizione, pena, magone, accoramento, affanno, amarezza, cruccio, dolore, disappunto, dispetto, rabbia, malumore, scontentezza, rammarico, rincrescimento □ (per un lutto) compianto, cordoglio CONTR. piacere, contentezza, gioia, giubilo, esultanza, diletto, letizia, soddisfazione, delizia, godimento, goduria □ regalo, cortesia.