disgregare

disgregare
A v. tr.
1. frantumare, sgretolare, sminuzzare, disintegrare dividere, separare, staccare, scomporre, scardinare CONTR. aggregare, congiungere, congregare, unire, consociare
2. (fig.) disunire, dividere, disaggregare smembrare, disciogliere, sciogliere indebolire, logorare, rovinare CONTR. unire, rafforzare
B disgregarsi v. intr. pron.
1. andare in frantumi, frantumarsi, sgretolarsi, sfaldarsi scomporsi, scompaginarsi, decomporsi
2. (fig.) perdere coesione, perdere compattezza, disunirsi, sciogliersi, dividersi, indebolirsi, logorarsi CONTR. unirsi, rafforzarsi ricostituirsi costituirsi.
SFUMATURE smembrare.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • disgregare — [dal lat. tardo disgregare, der. di grex gregis gregge , col pref. dis 1] (io disgrègo, tu disgrèghi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [scindere un aggregazione nei suoi elementi: il gelo disgrega le rocce ] ▶◀ disaggregare, disintegrare, frammentare,… …   Enciclopedia Italiana

  • disgregare — di·sgre·gà·re v.tr. (io disgrègo) CO 1. dividere un aggregato nelle parti che lo compongono; ridurre in frammenti, sgretolare: gli agenti atmosferici disgregano le rocce Sinonimi: decomporre, disaggregare, frammentare, frantumare, scindere,… …   Dizionario italiano

  • disgregare — {{hw}}{{disgregare}}{{/hw}}A v. tr.  (io disgrego , tu disgreghi ) 1 Frantumare un corpo solido: la pioggia disgrega la roccia. 2 (fig.) Privare un gruppo, una comunità, della coesione ideologica, politica, sociale: le rivalità hanno disgregato… …   Enciclopedia di italiano

  • disgregar — (Del bajo lat. disgregare < lat. grex, gis, rebaño.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Separar lo que estaba unido: ■ debido a problemas internos, se ha disgregado el grupo de trabajo. SE CONJUGA COMO pagar ► verbo transitivo 2 Separar una cosa …   Enciclopedia Universal

  • disgregarse — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: disgregarse disgregando disgregado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me disgrego te disgregas se… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • smembrare — v. tr. 1. (raro) sbranare, squartare 2. (fig.) dividere, disgregare, frazionare, scomporre, sciogliere, separare, staccare, disgiungere, sconnettere, scorporare CONTR. aggregare, comporre, accorpare, fondere, congiungere, unire, mettere insieme.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • conglomerare — con·glo·me·rà·re v.tr. (io conglòmero) 1. CO riunire insieme per formare un tutto unico Contrari: disgregare. 2. TS tecn. → agglomerare Contrari: disgregare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1710. ETIMO: dal lat. conglomerāre, comp. di con assieme,… …   Dizionario italiano

  • disgregativo — di·sgre·ga·tì·vo agg. CO di fenomeno e sim., che disgrega, tendente a disgregare; anche fig.: il processo disgregativo della famiglia {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498. ETIMO: dal lat. tardo disgregatīvu(m), v. anche disgregare …   Dizionario italiano

  • disgregazione — di·sgre·ga·zió·ne s.f. 1. CO il disgregare, il disgregarsi e il loro risultato | fig., divisione, smembramento: disgregazione di un gruppo, di una comunità; estens., decadenza, sfacelo: disgregazione morale, ideologica, istituzionale di un paese… …   Dizionario italiano

  • sfaldare — sfal·dà·re v.tr. CO dividere in falde, disgregare, frantumare: sfaldare una roccia Sinonimi: disgregare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1574. ETIMO: der. di sfalda con 1 are …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”